Ready for Anything (1977)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱的等待 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
航海工程师、已婚中年男子马可,有妻室,并非常疼爱他的女儿。妻子严重的女权主义思想使他对婚姻产生了“不幸”的想法,因此,他背叛了妻子,以寻找酒吧女郎和妓女慰藉自己。一天,马可遇见了17岁的速记专业的学生安娜,他发现,她有把尖刀刺进乳房的受虐举动......他们的交往多了起来,安娜便装成妓女与马可嬉戏,心甘情愿地做他的奴隶。疯狂的爱使安娜的身体起了变化,而马可肯定不想要孩子...... 只能梦断威尼斯了。面对安娜,马可想要回报她的爱。但此时的忏悔为时已晚。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ready for Anything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna, a young stenography student who after a chance meeting in a park, begins a steamy relationship with Marco (Bekim Fehmiu) a much older married man, who dotes on his young daughter but is quite happy to cheat on his wife. When they first make love Anna reveals her masochistic streak so it's not long before their relationship takes a much darker turn as Marco increasingly pushes the boundaries between love and abuse in the things he asks her to do. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anna - Ich war ihm hörig |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Studentin Anna trifft eines Tages im Park den verheirateten Mark. Der ältere Mann ist fasziniert von der jungen, unterwürfigen Frau und beginnt eine leidenschaftliche Beziehung mit ihr. In gewagten Erotikspielen will Mark testen, wie weit Anna bereit ist für ihre Liebe zu gehen. Er beobachtet sie beim Sex mit einer anderen Frau oder zwingt sie auf den Straßenstrich zu gehen und sich fremden Männern anzubieten. Als Anna erkennt, wie gefährlich ihre Abhängigkeit wird, flieht sie nach Venedig. Aber ein aufgewühlter Mark reist ihr nach... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Disposta a tutto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il maturo Marco, ingegnere nautico, sposato e padre di una bambina che adora (con la moglie invece che ha un amante si limita ad abitare sotto lo stesso tetto) ha fatto della diciassettenne Anna, aspirante dattilografa, la propria schiava. Malgrado le sue ciniche teorie sull'amore infatti, la ragazza lo ama al punto da prostituirsi, quando lui glielo chiede col primo che capita e da essere anche disposta a morire, solo che lui lo voglia. Rimasta incinta, abortisce poiché Marco non vuole figli. A questo punto l'uomo, che ora sa di ricambiare il suo amore, si pente. Troppo tardi: acquistata finalmente coscienza di se, Anna lo lascia per sempre. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dispuesta a todo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una muchacha enamorada se muestra precisamente dispuesta a todo para manifestar su pasión amorosa por un millonario aburrido, empeñado en humillarla casi a pesar de sí mismo. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|