Translations 6
독일어 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Katie Fforde - Das Weihnachtswunder von New York |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deutsches TV-Drama |
|
||||
|
스페인어 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una Navidad Perfecta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alicia quiere irse de vacaciones de Navidad con su novio pero las anula para defender a Will, el tutor del niño cuyo patrimonio ella gestiona, que ha sido detenido. |
|
||||
|
영어 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the second part of the "Katie Fforde" trilogy, Ursula Karven surprisingly finds an election family as Alicia Charles in Christmas New York. Alicia wants to start her skiing vacation when Will Hillinger, the guardian of the parentless Linus, ends up in prison: Will broke in with the singer Peggy Bloom. Alicia tries everything to save Linus Will from losing custody. |
|
||||
|
이탈리아어 (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Katie Fforde: Un desiderio di vigilia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
체코어 (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Katie Fforde - Vánoční zázrak v New Yorku |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Celý New York podlehl vánočnímu kouzlu, jen houževnatá právnička Alicia Charlesová mu vzdoruje. Společně se svým přítelem Johnem se chystá odjet do hor. Těsně před odjezdem se dozví, že policie zatkla Willa Hillingera, pěstouna desetiletého sirotka Linuse Shawna, jehož jmění Alicie spravuje. Will se prý vloupal do ložnice populární zpěvačky Peggy Bloomové. Tato popová hvězda si jako právníka najala Richarda Parkera – bývalého Aliciina snoubence a partnera v právní kanceláři. Aby Will nepřišel o právo na péči o Linuse, musí Alicia zjistit, co spojuje Willa s Peggy. Nakonec na to přijde – dvacetiletý syn Andy, ke kterému se Wil nikdy nehlásil. Soudní pře se nakonec nekoná a Alicie poprvé zažívá kouzlo rodinných vánoc s Willem a Linusem. |
|
||||
|
헝가리어 (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Katie Fforde: Karácsonyi csoda New Yorkban |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Karácsony közeledtével Alicia és barátja síelni készülnek, amikor a nő fontos telefont kap, miszerint az árván maradt Linus gyámja bűncselekményt követett el. Alicia mindent megtesz, hogy tisztázza a férfit, hiszen Linus már apjaként tekint rá. |
|
||||
|