Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
距地14分钟 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《离地球14分钟》记录了艾伦为促进科学和太空探索而进行的史无前例的使命中的每一个令人痛心的时刻。从餐巾纸上勾勒出的疯狂想法,到在外太空晃来晃去,想知道他是否还能再见到他的家人——你将体验到世界上最不可能的太空探险家的每一次心跳加速的失败和感觉良好的胜利。在两年的时间里,在完全保密的情况下拍摄,你将以前所未有的方式审视历史,因为一个小而敬业的团队敢于突破技术的界限,踏上破纪录的星空之旅。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
14 Minutes from Earth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
At the break of dawn on October 24, 2014, 57-year old Google Executive Alan Eustace slowly rises into the air dangling below a helium balloon. This ascent is the culmination of three years of planning under an utmost secret mission which started as a scribble on a paper napkin. Eustace realized that as a private citizen you cannot merely walk into a store and buy a spacesuit. He determined that he would have to call upon the brightest minds in the country to pioneer a new technological invention in order to make his dream come true. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
14 דקות מכדור הארץ |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
בעלות השחר של ה- 24 לאוקטובר 2014 , אלאן יוסטייס בן ה- 57 , מנהל בגוגל, התרומם באוויר כשהוא תלוי מתחת לבלון הליום. הנסיקה הזו באה לאחר שלוש שנים של תכנון קפדני, תחת מעטה סודיות כבד, של מבצע יחיד ומיוחד במינו: לעשות צניחה חופשית מהחלל. כאשר הבין שכאזרח פרטי הוא לא יכול פשוט להיכנס לחנות ולרכוש חליפת חלל, הוא אסף לצדו את המוחות המבריקים ביותר במדינה כדי לדחוק את גבולות המדע וההנדסה ולהמציא אב טיפוס חדשני של חליפת חלל - באמצעותה הוא יוכל לשרוד צניחה חופשית מהחלל, 14 דקות מכדור הארץ, ולשבור בדרך כמה שיאי עולם. השאלה שנותרת פתוחה עד לרגע האחרון: האם הציוד החדשני יחזיק מעמד בתנאים הקיצוניים של הסטרטוספירה? |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La 14 minute de Pământ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|