The magical friendship between a deaf girl and a dragon turtle that helps her overcome her limitations and gain the community’s and other children’s acceptance. It is based on the novel "La sirenita sin voz" (The Mermaid Without A Voice) by Kalman Barsy.

Muestra el proceso de maduración de una niña, sobre la adaptación a un lugar al que se ha emigrado, y sobretodo la reconciliación con una nueva familia y comunidad. A través de la amistad con una tortuga, Marina logra superar sus limitaciones y encuentra su lugar en el mundo. La historia está basada en la novela de Kalman Barsy "La sirenita sin voz".