Пияна маймуна е първият истински филмов шедьовър за бойните изкуства на новото хилядолетие. Действието се развива в действие на филма се развива през 30-те години в Китай.

民国初年，硬猴拳宗师文彪（刘家良 饰）担任二当家的震远镖局名震江湖。一次保镖途中，文彪借马给过路侦探洪云虎（刘家辉 饰）时发现亲弟文豹夹带鸦片，文彪欲将文豹送官问罪，反遭文豹联合总镖头于海洋将其重伤后扔入河中，文彪拼尽最后体力爬上民女小敏的木筏…… 一年后。陈府公子陈嘉业醉心绘制猴拳图谱，尽管陈公子对武学一窍不通，但在“叔公”陈秋德（吴京 饰）帮助下得到了充分的绘画条件。两人在镇上搜寻猴拳传人，巧遇猴拳已颇有造诣的小敏，陈秋德跟踪小敏，偷窥学得一招半式。洪云虎拜访震远镖局致谢，发现这里已物是人非。陈秋德炫耀猴拳被洪云虎发现，大喜过望的洪云虎赶回震远报信，殊不知自己正把麻烦引向隐居的文彪……

民國初年，硬猴拳宗師文彪（劉家良 飾）擔任二當家的震遠鏢局名震江湖。一次保鑣途中，文彪借馬給過路偵探洪雲虎（劉家輝飾）時發現親弟文豹夾帶鴉片，文彪欲將文豹送官問罪，反遭文豹聯合總鏢頭於海洋將其重傷後扔入河中，文彪拼盡最後體力爬上民女小敏的木筏… 一年後。陳府公子陳嘉業醉心繪製猴拳圖譜，儘管陳公子對武學一竅不通，但在“叔公”陳秋德（吳京 飾）幫助下得到了充分的繪畫條件。兩人在鎮上搜尋猴拳傳人，巧遇猴拳已頗有造詣的小敏，陳秋德跟蹤小敏，偷窺學得一招半式。洪雲虎拜訪震遠鏢局致謝，發現這裡已物是人非。陳秋德炫耀猴拳被洪雲虎發現，大喜過望的洪雲虎趕回震遠報信，殊不知自己正把麻煩引向隱居的文彪……

China, the early 1930's: martial arts master Wen Biao discovers that his brother has been using their security company for illegal activities. A confrontation between the brothers leaves Web Biao missing and presumed dead.

Chine, années 30. Biao (Liu Chia Liang) est chef d'équipe dans une société de transport d'objets de grande valeur qu'il protège grâce à sa maîtrise des arts martiaux. Il découvre un jour que les faibles revenus que ce travail procure ont poussé son frère à faire du trafic d'opium avec des Occidentaux. Avant qu'il ait pu contacter les autorités, il est battu et laissé pour mort... il est finalement recueilli par une jeune paysanne. Un an plus tard, deux étudiants partent à sa recherche afin d'apprendre la boxe du singe. Leur découverte ravivera la haine de ses ennemis...

Chiny, lata trzydzieste ubiegłego wieku. Mistrz sztuk walki Wen Biao odkrywa, że ​​jego brat używa swojej firmy ochroniarskiej do nielegalnych działań. Wen Biao nie może tego zaakceptować, więc bierze sprawy w swoje ręce...

Drunken Monkey acontece na China de 1930. A história começa quando o mestre de artes marciais Wen Biao descobre que seu irmão usa sua empresa em negócios ilegais. O confronto entre os irmãos acaba com o desaparecimento e a possível morte de Wen Biao. Enquanto isso, a vida fácil de dois jovens sofre uma grande reviravolta quando cansados de uma vida pacata, rumam para a cidade grande em busca de aventura e inspiração. Lá, encontram tudo isso e muito mais quando resolvem seguir uma bela lutadora de artes marciais que os encanta a primeira vista. Os dois heróis saem em busca de informações sobre a garota mas começam a ser seguidos por um excêntrico mestre de artes marciais que aparenta ser Wen Biao. Após afogar suas lágrimas na cidade, nossos dois heróis cruzam com um antigo amigo de Wen Biao e infelizmente para todos, seu arqui-inimigo. Antigos amigos são reunidos e nossos heróis não tem outra escolha a não ser lutar uma última vez.

China años 30. El maestro de artes marciales Wen Biao descubre que su hermano está inmerso en actividades ilegales. Una confrontación entre ambos deja a Wen Biao aparentemente muerto. Mientras tanto, dos jóvenes abandonan la vida del campo para buscar aventuras en la gran ciudad. Se encontrarán con una bella luchadora a la que siguen, y ésta les lleva antes su excéntrico maestro, que no es otro que Wen Biao. Los jóvenes se verán obligados a luchar contra un viejo enemigo de éste.