Umwege des Herzens (2001)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After the tragic accidental death of her sister, which she has not seen since a dispute 18 years ago, the architect Sarah suffers from guilt feelings: She believes she could have saved Susanne with a liver donation. To at least do something for Susanne's husband Max and the three children, Sarah drives to the family's farm in the Vogelsberg. And has to cope with a tragedy whose cause lies in her old love for Max. Sonja Kirchberger and Jochen Nickel play the lead roles in the quietly told, melancholy TV drama about the destructive dynamics of family relationships. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Umwege des Herzens |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die erfolgreiche Frankfurter Architektin Sarah von Wythersheim hat ihre Schwester Susanne die mit ihrem Mann Max und den drei Kindern auf einem Bauernhof im Vogelsberg lebt, seit 18 Jahren nicht gesehen. Eine dringende Nachricht der Familie, die Susanne kurz vor ihrem Aufbruch in den Urlaub erreicht, ignoriert sie. Noch in den Ferien erfahren sie und ihr Lebensgefährte Tobias, dass Susanne bei einem Unfall einen Leberschaden davon getragen hat und ihre Schwester als Organspenderin ... |
|
||||
|