An intimate portrait of Hollywood royalty featuring Debbie Reynolds, Todd Fisher, and Carrie Fisher.

Gros plan sur la vie et la relation intime de deux actrices, Carrie Fischer, héroïne de la saga «Star Wars», et sa mère, Debbie Reynolds, la légendaire interprète de «Chantons sous la pluie». Des images d'archives et des témoignages de proches et de célébrités construisent ce double portrait, complété par de nombreux extraits de films et d'interviews.

La relation entre Carrie Fisher et sa mère, Debbie Reynolds, a toujours été fusionnelle. Portrait intime de deux grandes dames du cinéma hollywoodien qui ont disparu beaucoup trop tôt.

Der Dokumentarfilm porträtiert die 2016 verstorbenen Hollywoodstars Carrie Fisher und Debbie Reynolds in all ihrer Exzentrität. Es wird abseits des roten Teppichs hinter die Kulissen der bitter-süßen Familienfehden geblickt.

Az HBO filmje intim és közvetlen bepillantást nyújt a hollywoodi hírességek világába, annak minden különcségével együtt. Debbie Reynolds, az Ének az esőben sztárja még 83 évesen is fellép Las Vegasban, ám ennek egészsége látja kárát. Mindez kihatással van a lánya, Carrie Fisher, a Star Wars-filmek Leia hercegnője életére, akinek válasza egyszerre mulatságos és szívszaggató. A film a show-bizniszről és a keserédes családi szeretetről szól. Anya és lánya két nap leforgása alatt halt meg 2016-ban.

La vita e la relazione intima tra due attrici: Carrie Fisher, la protagonista di Guerre Stellari, e la leggendaria Debbie Reynolds, che ha recitato in Cantando sotto la pioggia. Focalizzandosi sulle loro piccole e grandi storie, si ha un ritratto di due diverse età dell'oro del cinema americano.

Documentário Original HBO que um olhar sincero às vidas de dois ícones do cinema: Carrie Fisher e sua mãe, Debbie Reynolds.

Обезоруживающая своей откровенностью история двух уникальных женщин и родственных душ. Эксцентричные, ироничные, порой воинственные и обожающие славу легендарные голливудские звезды Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс каким-то непостижимым образом смогли провести вместе всю жизнь и даже уйти из нее почти в один день. Благодаря ретро-записям и фотографиям из семейных архивов перед зрителем предстает не только судьба двух знаменитостей, история их отношений, но и старый Голливуд, целая эпоха, которой больше нет.

Carrie Fisher y Debbie Reynolds protagonizan un tierno retrato de la realeza de Hollywood en toda su excentricidad. Desde la alfombra roja hasta hasta la parte oculta de la fama, el documental trata sobre los vínculos familiares, a veces dulces y otros amargos.