一个昏睡少女的灵魂占据了她寄宿学校的一个新来者的身体，对造成她这种状况的精英、穿着内衣的女生实施血腥报复。

Dívčí internát je plný mladých krásných studentek... které musí zemřít. Po nešťastné nehodě, kvůli které se ocitla v kómatu mladá a naivní Kathy, se Bostonská dívčí škola stává dějištěm řady podivných událostí. Nevysvětlitelná úmrtí personálu školy i jejích studentek jsou zprvu brány jako pouhé náhody. Ale již zanedlouho si doktor Anderson uvědomuje, že vraždy souvisí s novou studentkou, která právě nastoupila. Jakou roli však v celém příběhu hraje šílená uklízečka Marry, po nocích se plížící chodbami? A proč Kathyino tělo v nemocnici z ničeho nic vykazuje enormní známky emoční aktivity? Odpovědi leží hluboko v šílené mysli plné nenávisti..

Een meisje raakt in een coma door een morbide grap die uitgehaald wordt door haar medeleerlingen. Ze neemt wraak op ieder die haar ooit iets ergs aangedaan heeft vanuit haar ziekenhuisbed.

The spirit of a comatose teenage girl possesses the body of a newcomer to her girls' boarding school in order to enact bloody revenge against the elitist, lingerie-clad coeds responsible for her condition.

Ce n'est pas parce que Kathy est laide, qu'elle se barbouille le visage en guise de maquillage et qu'elle n'a aucun sens vestimentaire qu'il faut qu'elle soit le souffre-douleur de tous ses collègues de lycée. Et pourtant... Suite à une mauvaise plaisanterie, elle tombe dans un profond coma, et est déclarée cliniquement morte par les médecins. Mais son esprit s'échappe, bien décidé à se venger de ses bourreaux.

Ein Streich, den der Turnlehrer Fred mit den Schülerinnen des St. Mary's College ausheckt, endet für das Opfer Kathy durch einen anschließenden Unfall im Koma. Sie rächt sich grausam an den Tätern, indem ihr Geist von der neuen Schülerin Eva Besitz ergreift. Mit ihr als Werkzeug begeht sie eine Serie von Morden.

Kathy è una ragazza introversa, vittima di un crudele scherzo organizzato dai suoi compagni di college, nel corso del quale viene investita da una macchina. Durante il coma Kathy entra in contatto con la mente di Eve, una ragazza appena arrivata al college, e attraverso lei si vendica di tutti quelli che hanno organizzato il crudele scherzo. E' il film che segna il ritorno al genere horror di Lucio Fulci, dopo una pausa che durava dal 1982, anno in cui diresse Manhattan Baby.

핸섬한 체조 선생을 사모하는 여학생들이 서로 유혹과 질투를 벌인다. 체조선생이 학교청소부의 딸과 가까와지자 아이들은 질투하며 놀리고 그녀가 죽기에 이른다.

Upokorzona przez swoich szkolnych kolegów Kathy, wpada pod samochód i zapada w śpiączkę. Gdy jej poranione ciało leży w szpitalnej sali, dusza wraca do szkoły by rozliczyć się z tymi, którzy są odpowiedzialni za jej stan.

Vítima de uma brincadeira que deu errado, a feia e desengonçada Kathy entra em coma. No hospital, seu espírito se apossa do corpo da novata Eva para se vingar das colegas responsáveis por seu martírio.

Кэти не любили в школе. Над ней смеялись и всячески издевались, считали ее занудой и попросту неумехой. Мало кто представлял, что одна из шуток может завести слишком далеко, став причиной кровавой мести и целой череды ужасных событий.

Una joven es atropellada y queda en estado de coma. El accidente sucede mientras escapa avergonzada después de sufrir una broma de mal gusto de sus compañeros. Desde el hospital se comunica mentalmente con otra muchacha que mata uno por uno a los chicos y así se venga de los que se rieron de ella.