即将满18岁的连体双胞胎姊妹黛西和维欧拉在婚礼或教堂献唱为业，两人优美又和谐的歌声深受众人欢迎，家里经济也仰赖她们承担，黛西却始终期待生活出现别的可能性；她们在一次表演时偶然结识一位英国医生，并指出两人其实有可能被分开，提议为这对姐妹花进行检查、执行分割手术，藉此走向各 自独立的人生；不料她们身边的人似乎都不愿放弃这种“天生的不平凡”被强行抹灭，原本紧密连结的稳固关系也开始产生动摇。

Daisy and Viola are siamese twin sisters on the verge of turning 18 living in the suburbs of Naples. They are blessed with beautiful voices and thanks to their performances at weddings, communions and baptisms, they get the livelihood for the whole family. Kept isolated from the rest of the world by their own father who just exploits them in order to make money, their life turns upside-down when one of them falls in love for the first time and they discover that they can be separated.

Castelvolturno en Campanie. Viola et et Dasy sont des soeurs siamoises qui chantent dans les mariages et les fêtes et, qui, grâce à leurs performances, font vivre leur marginale famille. Tout semble aller bien jusqu'à ce qu'elles découvrent qu’il est possible de les « diviser »…

Daisy és Violet nagykorúságuk előtt álló ikertestvérek. Mindkét lány csodálatos hanggal rendelkezik, gyakorta énekelnek esküvőkön, keresztelőkön, hogy ezzel támogassák a családjukat. A tökéletesnek látszó képben csak egyetlen hiba van: a lányok sziámi ikrek. Az idilli szituációnak azonban vége szakad, amikor egy elismert angol orvos az egyik fellépésük alkalmával felfigyel rájuk, és felkínálja nekik egy elválasztó műtét lehetőségét.

Due gemelle siamesi cantanti, grazie alle loro esibizioni, danno da vivere a tutta la famiglia. Le cose vanno bene fino a quando non scoprono di potersi dividere... Angela e Marianna Fontana, sono le due giovani sorelle gemelle, esordienti assolute, scelte da De Angelis per questo difficile ruolo: per mesi le due ragazze si sono allenate a camminare, correre e perfino nuotare, legate l'una all'altra, come un unico corpo. Per renderle "veramente" siamesi nel film sono stati chiamati gli uomini di Makinarium (già autori degli effetti speciali di Il Racconto dei racconti) che hanno creato l'effetto artigianalmente e non digitalmente.

Daisy e Violet são irmãs gêmeas à beira dos 18 anos. Elas são abençoadas com vozes bonitas e são procuradas para cantar em casamentos, comunhões e batizados. Sua verdadeira atração é outra característica que lhes esconde um charme fascinante: elas são irmãos siameses. Elas sustentam a família com o seu canto como uma máquina bem lubrificada de uma empresa de entretenimento. Esta situação idílica acaba quando um médico inglês notável as vê numa primeira comunhão na Casertavecchia. Ele vislumbra para a possibilidade de uma vida normal, quando afirma: "Eu posso separá-las".

Daisy y Viola son hermanas gemelas siamesas que están a punto de cumplir 18 años y viven en los suburbios de Nápoles. Han sido bendecidos con hermosas voces y gracias a sus presentaciones en bodas, comuniones y bautizos, obtienen el sustento de toda la familia. Mantenidos aislados del resto del mundo por su propio padre que solo los explota para ganar dinero, su vida se vuelve del revés cuando uno de ellos se enamora por primera vez y descubre que pueden separarse.