2016年威尼斯电影节主竞赛单元入围作品~青春的时候很有可能混乱，焦躁，犯错，尽管发生的每件事都可能让人抓狂，但永远不要放弃对待人生的希望，勇敢面对自己所犯下的错，所要承担的责任，生活终究会有太阳升起的一天。意大利的青春电影，有意外怀孕，但没有所谓的堕胎，撕逼，哭泣，甩巴掌，有的是对待青春每个人的都会表现的慌乱而崩溃，幼稚和成长，青春多好，生命多好~

Ferro et Cate, deux enfants essayant de se familiariser avec une grossesse non planifiée, leur famille (rebelle Ferro de l'hospitalité, « normale » la famille, et le niveau tête un détraqué, atypique Cate), les examens à l'école, les amis et un manque général d'emplois .

Ο Φέρο και η Κέιτ, ένα νεαρό ζευγάρι βλέπουν τη ζωή τους να ανατρέπεται με μια απρόσμενη εγκυμοσύνη. Διστακτικοί και αβέβαιοι, θα περιηγηθούν στους πιο συναρπαστικούς, αλλά και περίπλοκους εννέα μήνες της ζωής τους. Στα 18 τους χρόνια, έχουν περιορισμένο χρόνο για να προετοιμαστούν να γίνουν γονείς. Το ίδιο διάστημα όμως θα πρέπει να μελετήσουν για τις τελικές τους εξετάσεις, αλλά και να κανονίσουν όλες τις λεπτομέρειες για το επικείμενο ταξίδι των ονείρων τους στην Ισπανία και το Μαρόκο, μαζί με τους φίλους τους. Σε κάθε περίπτωση ένα παιδί δεν περιμένει πότε θα είσαι έτοιμος για να γεννηθεί. Αν όμως, διατηρήσεις την καρδιά σου αγνή, ίσως μπορείς να τα καταφέρεις.

Ferro and Cate, two kids trying to get to grips with an unplanned pregnancy, their families (rebellious Ferro’s hospitable, ‘normal’ family, and level-headed Cate’s unhinged, atypical one), exams at school, friends and a general lack of jobs.

Cate e Ferro sono due fidanzati post-adolescenti alle prese con gli esami di maturità e devono affrontare una gravidanza inattesa che cambierà in maniera repentina la loro visione del mondo. La gravidanza porta scompiglio anche nelle relative famiglie, apparentemente stabile quella di lui e spiantata quella di lei: lo svolgimento della trama porterà a rivedere le priorità della vita che fino ad allora sembravano intoccabili.

Две полоски на тесте на беременность — к такому оказались не готовы не только подростки Катерина и Ферро, но и их родители. У Катерины сложные отношения с семьей, а родители Ферро на грани развода. Юные влюбленные планировали провести долгожданные каникулы в Испании и Марокко — а теперь планы на лето под угрозой. Кажется, что всё против этой беременности, но… ребята решаются сдать экзамен во взрослую жизнь. Ведь весь мир у твоих ног, когда тебе 18.