Translations 5
ഇംഗ്ലിഷ് (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hyppolit, the Butler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Evergreen comedy about a typical parvenu, an ignorant transportation entrepreneur who has suddenly found himself very rich. Despite their humble origins, his wife strives to live a sophisticated lifestyle. When she engages a butler, Hyppolit, their whole life is turned upside down. It has remained one of the most viewed Hungarian comedies of all time: it is shown regularly and is still extremely popular |
|
||||
|
ചൈനീസ് (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
管家海珀利特 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
《管家》是一部1931年的匈牙利黑白电影礼貌喜剧。这是在那里制作的最早的全声音电影之一。 2000年,匈牙利电影评论家将其选为匈牙利十二部最佳电影之一。 它在1999年以Hippolyt的身分改建为Lakáj。 |
|
||||
|
ഫ്രെഞ്ച് (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Mátyás Schneider, propriétaire d'une société de transports, connaît soudain le succès, mais sa nouvelle richesse est perturbée par le fait que sa femme engage le valet d'un comte, parce qu'elle veut mener la vie de la grande bourgeoisie. |
|
||||
|
റഷ്യന് (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лакей Ипполит |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Одна из самых популярных венгерских комедий рассказывает о семье оборотистых предпринимателей, внезапно заработавших большое состояние. Несмотря на скромное происхождение, жена пытается вести жизнь аристократки и для начала нанимает дворецкого. С появлением в доме Ипполита, их жизнь переворачивается с ног на голову. |
|
||||
|
ഹംഗേറിയന് (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hyppolit a lakáj |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Schneider Mátyás fuvarozó egyik napról a másikra feltör, gazdagságát azonban megkeseríti, hogy úrhatnám felesége egy grófi lakájt szerződtet, mert nagypolgári életet akar élni. Szerencsére, mert így a Kabos - Csortos kettőssel lett ez a mű a magyar hangosfilm életképességének bizonyítéka és első tanújele, amelyből nemzedékek egész sora tanulhatta meg, hogy vajon mi is az a "magyar filmvígjáték". Ez volt Kabos Gyula első hangosfilmje, melyet Zágon István hasonló színdarabjából Nóti Károly vitt át filmre, a zenéjét pedig Eisemann Mihály szerezte. port.hu |
|
||||
|