Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
奇峰异石-张家界 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
张家界位于中国湖南省西北部。因岩溶地貌发达,形成奇峰林立、磊时崁崎、溪谷纵横与石灰岩洞的奇景。1980年,艺术家吴冠中先生描绘这片神妙的土地,其美首度问世,原本隐匿于山水画中的张家界一夕成名。今日的张家界,有全世界最匪夷所思的岩峰观光电梯、也有回荡数百年的古战场传说。幽深山谷中,年轻的土家族姑娘哼着歌儿、把对心上人的情意一针一线纳进刺绣的花样里… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Sights of China Zhangjiajie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amid a backdrop of lush forests and craggy peaks, Zhangjiajie offers a treasure trove of plants abloom year-round. Plum trees or purple azaleas in winter are followed by the colorful flurry of over 3,000 types of plants blossoming at once in spring. Lakes, streams and waterfalls cool the heat of summer and give life to Davidia, or "Dove" trees. In autumn, yellow chrysanthemums blanket the entire area. Enter a rare and multi-hued world that is also home to an ethnic minority group with intriguing traditions. |
|
||||
|