يسترجع طاقم عمل وفريق المسرحية الموسيقية "Merrily We Roll Along" التي عُرضت عام 1981 مشاعر البهجة والألم أثناء تصوير هذا الوثائقي.

يسترجع طاقم عمل وفريق المسرحية الموسيقية "Merrily We Roll Along" التي عُرضت عام 1981 مشاعر البهجة والألم أثناء تصوير هذا الوثائقي.

Medvirkende i Broadway-musikalen "Merrily We Roll Along" fra 1981 mimrer om gleder og sorger fra stykket som skulle være en sikker vinner, men aldri ble det.

Aquesta pel·lícula de l'aclamat director de teatre Lonny Price mostra el viatge del repartiment original de "Merrily We Roll Along" de Stephen Sondheim durant els més de 30 anys transcorreguts des que el musical va debutar a Broadway al teatre Alvin el 1981.

1981年版百老汇音乐剧《欢乐岁月》的演职人员回顾这部看似必火却恶评如潮的剧目，讲述了制作过程中所发生的悲喜故事。

1981 年百老匯音樂劇《快樂向前行》的演員及工作人員回憶拍攝期間的喜怒哀樂。人人看好該劇會大紅大紫，結果卻事與願違。

1981 年版百老汇音乐剧《欢乐岁月》的演职人员回顾这部看似必火却恶评如潮的剧目，讲述了制作过程中所发生的悲喜故事。

Folkene bag Broadway-musicalen "Merrily We Roll Along" fra 1981 mindes glæder og sorger under produktionen af det, der syntes at være et sikkert hit – men ikke blev det.

De cast en crew van de Broadway-musical 'Merrily We Roll Along' uit 1981 halen mooie en pijnlijke herinneringen op aan wat een hit had moeten worden. De muziek was geschreven door Stephen Sondheim en Larry Fuller tekende voor de choreografie.

De cast en crew van de Broadway-musical 'Merrily We Roll Along' uit 1981 halen mooie en pijnlijke herinneringen op aan wat een hit had moeten worden, maar er geen werd.

This film from acclaimed theater director Lonny Price charts the journey of the original cast of Stephen Sondheim's "Merrily We Roll Along" in the 30-plus years since the musical debuted on Broadway at the Alvin Theatre in 1981.

Merrily We Roll Along -musikaalin näyttelijät ja työryhmä muistelevat flopanneen Broadway-tuotannon iloja ja suruja.

L'équipe de la comédie musicale "Merrily We Roll Along", jouée en 1981 à Broadway, revient sur les temps forts de ce spectacle annulé après quelques représentations.

La distribution et l'équipe de « Merrily We Roll Along » se remémorent les joies et les peines de la production d'un succès assuré qui n'a pas fait mouche.

Besetzung und Crew des Broadway-Musicals „Merrily We Roll Along“ von 1981 erinnern sich an Freud und Leid bei den Dreharbeiten zu einem Erfolgshit, der doch keiner wurde.

Besetzung und Crew des Broadway-Musicals „Merrily We Roll Along“ von 1981 erinnern sich an Freud und Leid bei den Dreharbeiten zu einem Erfolgshit, der doch keiner wurde.

Besetzung und Crew des Broadway-Musicals „Merrily We Roll Along“ von 1981 erinnern sich an Freud und Leid bei den Dreharbeiten zu einem Erfolgshit, der doch keiner wurde.

Gli attori e la troupe del musical di Broadway "Merrily We Roll Along" ricordano le gioie e le sofferenze di un successo annunciato che però non si è rivelato tale.

1981年初演のブロードウェイミュージカル「メリリー・ウィー・ロール・アロング」。期待とは裏腹に大失敗に終わった本作の関係者が、当時の想いを振り返る。

1981년 브로드웨이 뮤지컬 《Merrily We Roll Along》의 출연진과 제작진이 출연하여, 모두가 흥행을 예상했던 제작 당시의 흥분과 의외의 결과에 대한 절망을 털어놓는다.

Twórcy i obsada broadwayowskiego musicalu „Merrily We Roll Along” z 1981 r. opowiadają o pracy nad produkcją, która miała być murowanym hitem, a okazała się klapą.

Este filme do aclamado diretor de teatro Lonny Price mapeia a jornada do elenco original de Stephen Sondheim "Merrily We Roll Along" nos mais de 30 anos desde que o musical estreou na Broadway no Alvin Theatre em 1981.

O elenco e equipa de "Merrily We Roll Along", o musical da Broadway de 1981, recordam as alegrias e tristezas da produção do êxito garantido que acabou por não o ser.

Esta película del aclamado director de teatro Lonny Price traza el viaje del elenco original de "Merrily We Roll Along" de Stephen Sondheim en los más de 30 años desde que el musical debutó en Broadway en el Alvin Theatre en 1981.

Actores y técnicos del musical de Broadway de 1981 Merrily We Roll Along evocan las buenas y las malas durante la producción de un éxito asegurado que nunca lo fue.

Medverkande i Broadway-musikalen Merrily We Roll Along från 1981 tittar tillbaka på sorg och glädjeämnen från uppförandet av en given succé som blev någonting helt annat.

Hit olması beklenirken gişede çakılan 1981 tarihli Broadway müzikali Merrily We Roll Along oyuncu kadrosu ve ekibi, yaşadıkları heyecanı ve hayal kırıklığını anımsıyor.