Джак Мууни е ченге, изпълнено с лоши навици, а на всичко отгоре е и расист. След като получава инфаркт, Мууни се събужда с ново сърце - това на убития адвокат Наполеон Стоун - когото дълбоко ненавижда. Като за капак призракът на Стоун се явява на Джак и го моли да разреши случая с убийството му.

Jack Moony és un policia que sent una especial animadversió cap a les persones de color, pel fet que Stone, un atractiu i adinerat advocat negre li va treure a la seva núvia. Un dia pateix un infart i li trasplanten el cor d'un home que acaba de morir en un accident de trànsit. L'atzar fa que el donant sigui Stone.

穆尼是一个笨拙、肥胖、心胸狭窄在，且脾气很坏的警察，他有爱上了一个名叫克里斯托的女子。斯通（丹泽尔·华盛顿 饰）是克里斯托的辩护律师。穆尼憎恨斯通又被心脏病折磨。而斯通死于车祸时，情况完全逆转，斯通的心脏移植入穆尼的体内，更要命的是斯通的鬼魂竟然老是出没于穆尼身边，告诉自己是如何被毒贩首领杀害的，而他们已将魔爪伸向克里斯托。斯通发誓他将缠着穆尼不放，直到解决凶手为止，这下可要了穆尼的命……

Jack Moony je policejním detektivem, který kromě zločinců nesnáší černochy a speciálně právníka Napoleona Stonea. Mimo to, že je pojil vztah s prostitutkou Peishou, později, když Stone utrpěl smrtelný úraz a Moonymu kvůli nehodě museli transplantovat důležitý životní orgán, je pojilo společné srdce. Z nepřátel se stali přátelé a Stone, i když po smrti, pomohl komplikovanému Moonymu vyřešit osobní problémy a velký detektivní případ.

Jack Moony (Hoskins), een wat racistische, blanke politieagent heeft problemen met de zwarte advocaat Napoleon Stone (Washington), omdat hij de belangen van dealers behartigt. Vervolgens wordt Stone neergeschoten en krijgt Moony een hartaanval. Tot zijn schrik heeft hij uitgerekend het hart van Stone gekregen, die nu als een soort geest met hem mee leeft. Bovendien wil Stone dat Moony de schuldigen van zijn dood opspoort.

Racist police officer Jack Moony has a vendetta against Napoleon Stone, a charismatic black lawyer who is sleeping with Jack's old flame Crystal Gerrity. Jack has a heart attack, but his life is saved when he receives Stone's heart, since Stone died mysteriously the same night as Jack was stricken. Stone is not completely gone, however, and as a ghost he is all too happy to give Jack advice on how he should do his job and live his life.

Se remettant d'un arrêt cardique, le détective Jack Moony découvre avec effroi qu'on lui a greffé le coeur de son ennemi juré, l'avocat Napoleon Stone. Et comme si cela ne suffisait pas, le fantôme de Stone se met à envahir le quotidien de ce flic bourru et étroit d'esprit. Mais Stone n'est pas revenu d'entre les morts pour hanter la vie de celui qui lui pourrissait la vie. Il est venu demander à Moony de retrouver son meurtrier...

Jack Moony ist die Lachnummer der Polizei von Hollywood. Tölpelhaft, aber unerbittlich ballert sich der kleine Rassist von einem Strolch zum nächsten. Besonders hat’s Moony dabei auf den farbigen Anwalt aller Nutten und Zuhälter, Napoleon Stone abgesehen. Denn der hat, was Moony abgeht: Kohle, Klasse und jede Menge Frauen, zum Beispiel Moonys Ex-Freundin. Doch zuviel Rachsucht schadet nur. Mit Herzstillstand landet der Chaoten-Cop auf der Intensivstation. Eine neue Pumpe muß her. Der Mann, der sie spenden soll, wird soeben mausetot eingeliefert – es ist Napoleon Stone…

Jack, a Los Angeles-i zsaru durva, iszákos, hamburgerzabáló és rasszista fic- kó. Legfőbb ellenlábasa Napoleon államügyész, aki régóta próbálja sötét ügyei- ért rács mögé juttatni, ráadásul még fekete is. Hogy, hogy nem, Jack épp abban a pillanatban kap szívrohamot, amikor az államügyészt lepuffantja a kábító- szermaffia. Szívét átültetik Jackbe, és ez még csak a horror kezdete.

Bob Hoskins interpreta un detective di grana grossa, iroso, razzista e con la salute instabile. Colpito da un violento attacco di cuore viene portato d'urgenza a un ospedale per un trapianto. Il cuore glielo dona, involontariamente, un suo ex nemico. Costui è di colore, veste con stile e ha fortuna con le donne oltre ad essere un simpatico delinquente. Essendo stato assassinato, vuole che il detective lo vendichi. Colpi di scena e risate scacciapensieri.

잭 무니(Jack Moony: 봅 홉스킨스 분)는 성질이 급하고 흑인을 증오하는 LA는 경찰관이다. 이 증오의 제1타켓은 흑인 변호사 나폴린 스톤(Napoleon Stone: 덴젤 워싱턴 분)으로 그는 바로 무니가 일편단심 좋아하는 크리스탈(Crystal Gerrity: 츨로에 웹 분)을 앗아간 남자. VIP클럽의 콜걸 크리스탈과 피샤(Peisha: 에바 라루 분)는 저명한 국회의원 마쿠안을 상대하다 그가 마약 과잉 복용으로 심장마비를 일으키자 겁에 질려 스톤을 부른다. 그녀의 포주 그레엄(Graham: 제프리 미크 분)은 그의 죽음을 자연시로 꾸며 놓은 한편, 크리스탈이 스톤에게 발설할 것을 우려해서 교통사고를 가장해 그를 살해한다. 무니는 비뚤린 그의 심보를 못마땅하게 여기는 흑인 상관에 의해 졸지에 정지 처분을 받게되자 스톤에 대한 깊은 패배감과 복수심으로 흥분한 나머지 그만 사경을 헤매게 되는데, 이런 그의 생명을 구한 것은 그가 그토록 증오하던 스톤의 심장이었는데...

Komedia opowiadająca o perypetiach białego policjanta (Bob Hoskins), któremu przeszczepione zostaje serce czarnego prawnika (Denzel Washington). Problem w tym, że wraz z sercem stróż prawa odziedziczył również ducha adwokata, który za wszelką cenę pragnie dowiedzieć się, kto go zabił. [opis dystrybutora dvd]

Лос-анджелесский полицейский Джек Муни — расист по убеждению. Можете представить его недовольство, когда он, придя в себя после трансплантационной операции узнает, что ему пересажено сердце негра. И не простого негра, а личного врага Джека — погибшего накануне адвоката, связанного с преступным миром. И можете представить бешенство Джека, когда негр начинает «доставать» его даже после своей смерти, являясь к полицейскому в качестве призрака.

Jack Moony es un policía que siente una especial adminadversión hacia las personas de color, debido a que Stone, un atractivo y adinerado abogado negro le quitó a su novia. Un día sufre un infarto y le trasplantan el corazón de un hombre que acaba de morir en un accidente de tráfico. El azar hace que el donante sea Stone.

Kalp nakli olması gereken polis ameliyat olur. Gangsterler tarafından öldürülen bir siyah savunma avukatının kalbi verilir....

Нетерпимому поліцейському пересаджують серце вбитого чорного адвоката, що перетворюється на привида і просить копа допомогти впіймати людей, які його вбили.