Риана се крие под бурка, но си мечтае за скъсани дънки, лоши момчета и Майли Сайръс. Лийла е на прага на брака, но използва секса, за да изживява фантазиите си и да разиграва мъжете. 55-годишната вдовица леля Уша преоткрива сексуалността си в разговори по телефона и горещи книги, които крие в религиозните си текстове. Ширин е майка на 3 деца, но правата върху тялото й са у мъжа й. Много е убедителна на работа в продажбите, но така и не успява да го убеди да използва презерватив. Те са четири индийки от кооперация „Хавай“ в Бопал и искат само свободата си.

本片围绕四位女性的故事所展开。在印度的乡村，一个从头到脚裹着罩袍的女大学生有着与众不同的信念，一直梦想着成为一名流行歌手；一个年轻貌美的美容师想要逃离小镇的“禁锢”，渴望自由；一个有着三个孩子的家庭主妇不愿只是做一个生孩子的机器，她渴望过上别样的生活；还有一个55岁的寡妇幻想能与英俊帅气的男人有一段罗曼史。在这个守旧的社会中，四位女性渴望打破现实的枷锁，为独立自由而奋斗。

圍繞四位女性的故事所展開。在印度的鄉村，一個從頭到腳裹著罩袍的女大學生有著與眾不同的信念，一直夢想著成為一名流行歌手；一個年輕貌美的美容師想要逃離小鎮的“禁錮”，渴望自由；一個有著三個孩子的家庭主婦不願隻是做一個生孩子的機器，她渴望過上別樣的生活；還有一個55歲的寡婦幻想能與英俊帥氣的男人有一段羅曼史。在這個守舊的社會中，四位女性渴望打破現實的枷鎖，為獨立自由而奮鬥。

Four ordinary women, inflicted by silly societal norms, have to steal, lie, cheat and hide in order to lead the lives that they rightfully deserve.

Au cœur des ruelles bondées d’une petite ville de l’Inde, la vie secrète de quatre femmes à la recherche d’un

peu de liberté. Bien que réprimées et piégées dans leur monde, elles revendiquent leurs désirs par de petits actes de courage.

Vier indische Frauen rebellieren gegen patriarchalische Bevormundung und weibliche Unterdrückung.

Η Usha Parmar (Ratna Pathak) είναι μία 55χρονη, ανύπαντρη κυρία που στην γειτονιά της την αποκαλούν "Θεία". Διαβάζει κρυφά ένα ρομαντικό βιβλίο και μέσα από την ηρωίδα του μυθιστορήματος, ζει ένα ερωτικό ξύπνημα επιθυμώντας έναν κατά πολύ νεότερό της, άντρα. Η Rehana Abidi (Plabita Borthakur), είναι πρωτοετής φοιτήτρια. Η οικογένειά της, την υποχρεώνει να φορά μπούρκα όταν κυκλοφορεί εκτός σπιτιού, αλλά εκείνη, κλέβει καλλυντικά και μοντέρνα ρούχα τα οποία φοράει κρυφά κάτω από την μπούρκα και θαυμάζει την τραγουδίστρια Miley Cyrus. Η Leela (Aahana Kumra) είναι μία νεαρή αισθητικός, που ονειρεύεται να ταξιδέψει σε όλον τον κόσμο μαζί με τον κρυφό εραστή της Arshad (Vikrant Massey). Η Shireen Aslam (Konkona Sen Sharma), είναι μία νοικοκυρά, μητέρα τριών παιδιών και παντρεμένη με έναν κακοποιητικό σύζυγο που την χρησιμοποιεί μόνο ως σεξουαλικό εργαλείο. Τέσερεις γυναίκες, τέσερεις διαφορετικές ιστορίες για την γυναικεία απελευθέρωση σε μία κλειστή κοινωνία όπως είναι αυτή της Ινδίας.

A film India egy kisebb városában játszódik, ahol négy nő titkos életet él, hogy némi szabadságot találjanak az életükben.

인도의 어느 시골 마을에 살고 있는 한 여대생은 남몰래 가수가 되고 싶은 꿈을 키워왔지만, 부르카로 온몸을 휘감고 다녀야 하는 문화적 관습으로 인해 정체성의 혼란을 느낀다. 다른 남자와 바람이 난 한 젊은 미용사는 숨막히게 좁은 동네를 떠날 생각만 하고 있다. 세 자녀를 둔 한 전업주부는 억압적인 가정생활을 떠나 진취적인 영업사원이 되고자 한다. 한편 한 55세 미망인은 폰섹스를 통해 다시 한번 성에 눈을 뜨게 된다. 보수적인 사회에 살고 있는 이 여성들은 소박한 자유를 찾아 이들을 둘러싸고 있는 관습이라는 틀을 깨부수기 시작한다.

Numa pequena cidade da Índia, uma garota da faculdade vestida de burca enfrenta problemas de identidade cultural e aspira a ser uma cantora pop. Uma jovem esteticista procura escapar da claustrofobia da sua pequena cidade. Uma dona de casa oprimida e mãe de três crianças vive uma vida alternativa de uma vendedora empreendedora. E uma viúva de 55 anos redescobre a sua sexualidade através de um romance pelo telefone. Presas nos seus mundos, elas reivindicam os seus desejos por meio de atos secretos de rebelião.