Raus (2019)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Glocke had a simple plan to set the pimp Hermann's SUV on fire, become an internet star and impress Lena. Instead, he drops into a mobile toilette and becomes a webfail. He decides to follow the web call to hike and search for the drop-out Friedrich. Together with Judith, Steffi, Elias and Paule he heads of into the Harz. As access to internet and smartphones are not allowed the plan to start all over again works and the adventure brings the five together. But each teenager has a secret of their own and soon the hike leads the teens to face their past. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Glockes Plan war ganz einfach. Den SUV des Zuhälters Hermann anzünden, zum Internetstar zu werden und Lena zu beeindrucken. Stattdessen fällt er während seiner großen Rede in ein Dixie-Klo und wird zum Internetfail. Spontan folgt er dem Internetaufruf, den in den Bergen lebenden Aussteiger Friedrich zu suchen und zusammen macht er sich mit Judith, Steffi, Elias und Paule auf den Weg. Der Plan funktioniert. Ohne Internet und Smartphones ist der Ausflug für jeden ein Neuanfang. Das Abenteuer bringt die fünf Jugendlichen näher. Doch genauso wie Glocke seinen Internetfail nicht erzählt, haben alle Geheimnisse, die die fünf während der Wanderung durch den Harz an ihre Grenzen bringen. |
|
||||
|