Млад фермер, който винаги е мечтал да бъде каубой, успява да убеди твърдоглав шеф на ферма да го наеме за помощник водач на стадо.

年轻的本·莫克里奇在长途放牛时担任助理，在他成为牛仔的梦想和旧西部残酷的现实之间进行斗争。

Skončila občanská válka a šestnáctiletý Ben Mockridge doufá, že se konečně splní jeho sen - stát se kovbojem. A on se splní - ale jenom částečně. Je sice v neustálé blízkosti svých idolů, ale pouze jako pomocník kuchaře. Doprovází stádo dobytka na cestě do Fort Lewis a netuší, že mnozí z jeho nových přátel tuto cestu nepřežijí…

Den rastløse teenager Ben Mockridge melder sig ivrigt til en kvægtur med den barske Frank Culpepper i spidsen. Ben tager forlader sin californiske gård og arbejder for den kyniske kok og får beskedne opgaver. Han indser hurtigt, at en cowboys liv ikke er det romantiske eventyr, han havde forestillet sig. På den lange vej til Colorado oplever han kedeligt hårdt arbejde, såvel som fare og i sidste ende ødelæggende vold.

Een zestienjarige jongen haalt een veedrijver over hem te mogen vergezellen tijdens een lange tocht. Aldus wordt ie een echte 'cowboy' en een echte man.

Working as an assistant on a long cattle drive, the young Ben Mockridge contends between his dream of being a cowboy and the harsh truth of the Old West.

Après la Guerre de Secession, le jeune Ben Mockridge n'a qu'une idée en tête : devenir cowboy. Après avoir fait la rencontre de Frank Cullpepper, un propriétaire qui le prend sous son aile, Ben découvre un monde qu'il n'imaginait pas si impitoyable.

Der Westen der USA im Jahre 1866: Der junge Revolverheld Ben (Gary Grimes) besitzt erst seit kurzer Zeit eine Waffe, und obwohl sie sehr günstig war, ist sie sein ganzer Stolz. Um das Handwerk des Viehtreibens zu erlernen, bietet er sich Frank Culpepper (Billy Green Bush) als Cowboy an. Allerdings merkt er schnell, dass seine Mitstreiter kein Interesse haben, ihm den Umgang mit Lasso und Co. beizubringen. Als eines Tages Franks Herde von Viehdieben entführt wird, kann Ben sich beweisen. Er verfolgt die Diebe und kann sie mit seinem Billig-Revolver stellen. Bei der anschließenden Schießerei kommen aber drei der Treiber ums Leben und Ben wird erstmalig mit der harten und tödlichen Realität des Wilden Westens konfrontiert…

Un adolescente aspira a diventare cowboy. Acquistata la sua prima pistola, si unisce ad un gruppo di mandriani. Durante il viaggio, sconvolto dai sanguinosi scontri con alcuni ladri di bestiame, banditi violenti e cinici proprietari di pascoli, il ragazzo cambia i progetti sul suo futuro.

「おもいでの夏」のG・グライムズを主役に、ファッション・フォト出身のD・リチャーズが、西部劇の世界にチャレンジした初監督作。ざらついた映像やセピア・トーンの映像が光る。

カウボーイを夢見る16歳の少年が、大人たちに交じって、生きるか死ぬかの厳しい現実を体験し、成長していくまでを描く異色の西部劇。テキサスからコロラド州へと牛を運ぶカウボーイのボスに頼み込み、コックの助手として仲間に加えてもらった少年ベン。ところが、大事な拳銃と馬を盗まれたり、見張り中に馬泥棒に襲われたりとまったく役に立たず、ボスに故郷へと帰されそうになるが…。

Zachód Stanów Zjednoczonych w 1866 r. Młody rewolwerowiec Ben (Gary Grimes) aby nauczyć się kowbojskiego rzemiosła , oferuje swe usługi Frankowi Culpepperowi (Billy Green Bush). Szybko zauważa, że ​​jego koledzy nie są zainteresowani wprowadzeniem go w arkana fachu. Pewnego dnia, gdy stado Franka zostaje porwane przez złodziei bydła, Ben postanawia udowadnić swoją wartość. Podczas pościgu giną ludzie a sam bohater zostaje skonfrontowany z surową i śmiercionośną rzeczywistością Dzikiego Zachodu

Un joven agricultor que siempre ha deseado ser vaquero es contratado por un ganadero para conducir ganado durante un largo viaje. (FILMAFFINITY)

Un joven agricultor que siempre ha deseado ser vaquero es contratado por un ganadero para conducir ganado durante un largo viaje.