Split (2016)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
分瓶 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
前保龄球界被称作为传奇人物的“哲宗”(刘智泰饰)由于事故失去一切。白天为产假石油销售员,晚上在保龄球赌场担任选手度日。某天“哲宗”偶然遇见沉浸在自我世界却具有保龄球天赋的“英勋”(李大为饰)而想将其拉拢。“哲宗”的五号助手,中间人“熙真”(李贞贤饰)的主导下一场大赌局展开。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Split |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A washed-up bowling legend and his woman are drowning in debt. They decide to recruit an autistic genius to win money playing the game. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Split |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cheol-jong est un ancien champion de bowling qui a vu sa carrière s’arrêter net le jour où il a eu un accident de voiture. Cependant, pour aider Hee-jin qui doit faire face à ses dettes liées à son bowling, l’ancien champion va remettre ses chaussures de bowling et découvrir de nouveaux talents, notamment avec Yeong-hoon, un jeune autiste. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Split |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스플릿 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
과거 볼링계의 전설이라 불리며 이름을 날리던 '철종'은 불운의 사고로 모든 것을 잃고 낮에는 가짜석유 판매원, 밤에는 도박볼링판에서 선수로 뛰며 별 볼일 없는 인생을 살아간다. 그러던 어느 날, 자신만의 세계에 빠져 살지만 볼링만큼은 천재적인 능력을 갖고 있는 ‘영훈’을 우연히 만난 후, ‘철종’은 ‘영훈’을 자신의 파트너로 끌어들이게 된다. ‘철종’의 조력자이자 도박판의 브로커 ‘희진’의 주도 아래 드디어 큰 판이 벌어지게 되고, ‘철종’과 끈질긴 악연의 ‘두꺼비’까지 가세해 치열한 승부가 시작 되는데… |
|
||||
|