雷是一个专门从事高端模拟绑架业务。当一个神秘的客户给他一个周末绑架的活，并在最后一天发了一笔薪酬，他欣然接受了这个机会。但这项工作并不是看上去的那样简单。

Pat Healy er dukket op i nogle ret sjove film i de sidste par år - Cheap Thrills, Compliance og The Innkeepers for at nævne et nogle stykker - men denne her film har han oven i købet også instrueret! Vi følger Ray Moody, der har en forretning med et helt specielt speciale: Han arrangerer avancerede, simulerede kidnapninger! Da en mystisk klient tilbyder ham en betydelig sum for at arrangere en weekend-kidnapning, kan han ikke sige nej. Men det burde han måske have gjort, for der er noget ved hans nye klient, der ikke er helt, som det skal være. Med Taylor Schilling (Orange Is the New Black).

Ray is een jonge ondernemer die is gespecialiseerd in hoogwaardige gesimuleerde ontvoeringen. Wanneer een mysterieuze klant hem boekt voor een weekend met een leuke som in geld in het vooruitzicht grijpt Ray de kans aan. Het werk blijkt echter niet helemaal zoals hij had voorgesteld.

Ray is a fledgling entrepreneur who specializes in high-end simulated abductions. He jumps at the chance when a mysterious client contracts him for a weekend kidnapping with a handsome payday at the end. But the job isn't all that it seems.

Son affaire de simulation d'enlèvements n'est pas des plus florissantes, alors quand une offre pour un week-end se présente, il est comblé... puis déchante très vite.

Ray ist ein gewiefter Unternehmer, der als Geschäftsmodell sorgsam ausgearbeitete und präzise Geplante Entführungen anbietet. Doch als ihm ein zahlungskräftiger Kunde einen lukrativen und vermeintlich einfachen Job anbietet, gerät Ray selbst in eine Falle.

Ο Ray είναι ένας νεοσύστατος επιχειρηματίας που ειδικεύεται σε εξομοιωμένες απαγωγές υψηλού επιπέδου. Οι δουλειές του όμως δεν πάνε καλά και αποφασίζει να κάνει μια αρπαχτή που, τελικά, ελάχιστα σχετίζεται με απαγωγή.....

ריי הוא יזם צעיר המתמחה בביום חטיפות. הוא קופץ על ההזדמנות כאשר לקוח מסתורי שוכר את שירותיו לחטיפה של סוף שבוע כשלצידה תשלום גדול מאוד. אבל העבודה היא לא מה שהיא נראת...

Ray è nel giro dei sequestri, un'attività oramai comprensibilmente logora. Ha però un'occasione inaspettata quando riceve la misteriosa chiamata di qualcuno che lo assume per un sequestro di un fine settimana. Il lavoro non si rivelerà essere quello che sembrava.

납치 체험 사업을 운영하는 남자. 사업 꾸리기가 힘들어지던 찰나, 납치 요청 한 건이 들어온다. 그런데 웬걸, 복병이 숨어있다!

Przedsiębiorca, który prowadzi podupadającą firmę organizującą symulowane porwania, ochoczo przyjmuje weekendowe zlecenie. Wkrótce okazuje się, że popełnił ogromny błąd.

Ray (Pat Healy) é um empresário inexperiente especializado em simular sequestros de alta-qualidade. Certo dia, ele aceita o serviço de uma cliente misteriosa, Snna St. Blair (Taylor Schilling), que o contrata ao preço de uma boa quantia para sequestrá-la durante uma semana. O trabalho, no entanto, não é tão fácil quanto imaginava.

Ray (Pat Healy) é um empresário inesperiente especializado em simular sequestros de alta-qualidade. Certo dia, ele aceita o serviço de uma cliente misteriosa, Snna St. Blair (Taylor Schilling), que o contrata ao preço de uma boa quantia para sequestrá-la durante uma semana. O trabalho, no entanto, não é tão fácil quanto imaginava.

У Рэя необычный бизнес — он зарабатывает, разыгрывая похищения людей. Однажды ему поступает новый заказ, и клиент гарантирует хорошую оплату за похищение женщины на уик-энд, но всё идёт немного не так, как планировалось.

Ray es un emprendedor novato que se especializa en la simulación de secuestros. Se lanza a ello después de que un misterioso cliente le contrate para un fin de semana de secuestro a cambio de una buena suma. Pero el trabajo no es lo que parece.

El rayo es un empresario nuevo que se especializa en raptos simulados de alta cualidad. Acepta sin pensar la posibilidad cuando un cliente misterioso le contrata durante un fin de semana secuestrando con un día de paga generoso al final. Pero el trabajo no es todo lo que parece.

O kadını kaçırır, kadın ona para öder. Bu basit bir anlaşmadır. Ama kapısındaki polisler? O kadar da basit değildir. Kaçırılma simülasyonu işi iyi gitmeyen bir girişimci, hafta sonu adam kaçırma fırsatına balıklama atlar -- ancak iş göründüğü gibi değildir.