Wanneer Jonas' oma overlijdt, erft hij twee vreemde voorwerpen. De Ghost Rockers ontdekken al snel dat ze behoren tot een puzzel van vijf stuks, de 'Vijf Elementen' en nóg belangrijker: dat net die voorwerpen er volgens de legende voor zorgen dat ze contact hebben met de Freebirds. Maar... er zijn kapers op de kust die de voorwerpen maar wat graag in hun bezit zouden krijgen om met de geesten van overledenen te kunnen praten. Het is dan ook alle hens aan dek voor de Ghost Rockers, want als ze de elementen verliezen, verliezen ze ook het contact met de Freebirds... en dat zou wel eens het einde van de Ghost Rockers kunnen betekenen...

When Jonas's grandmother dies, he inherits two foreign objects. The Ghost Rockers soon discover that they belong to a puzzle of five pieces, the 'Five Elements' and even more important: that like objects which, according to legend, to make sure they have contact with the Freebirds. But ... there are pirates on the coast of the objects but some would like to have in their possession in order to talk with the spirits of the deceased. It is all hands on deck for the Ghost Rockers, because if they lose the elements, they lose contact with the Freebirds ... and that could well mean the end of the Ghost Rockers ...