Després de servir com a mercenari en l'exèrcit mexicà, en Tom Buchanan retorna a Texas. De camí, s’atura en una petita ciutat fronterera anomenada Agry Town, on impera la corrupció sota el domini dels germans Agry: Lew Agry és el xèrif, Amos Agry és el propietari de l'hotel i el jutge Simon Agry fa campanya per a les eleccions. Un jove mexicà mata el fill del jutge Agry per venjar l'honor de la seva germana. Buchanan es posa de la seva part i tots dos són empresonats. La ciutat es prepara per a un linxament.

　　Buchanan来到Agry镇卷入了一场谋杀案，而最终“好人”安全离开，“坏人”因贪婪而死的故事

Když selhává spravedlnost, bere zákon do vlastních rukou... Tom Buchanan má namířeno domů do západního Texasu. Cestou se však zatoulá do jednoho zapadlého pohraničního městečka, kde všechno stojí deset dolarů a nepanuje tam zrovna přátelská atmosféra. Celé město má pod palcem mocný klan bratrů Agryů. Buchanan rychle pochopí, že se na šibenici může ocitnout každý, kdo se jim znelíbí. Když ho vypočítaví bratři připraví o životní úspory, neváhá si je vzít zpět a zjednat v morálně pokleslém městě pořádek. Hlavní roli spravedlivého pistolníka ztvárnil Randolph Scott, který zde navázal na osvědčenou spolupráci s režisérem Buddem Boetticherem. Společně natočili celkem sedm westernových snímků, mezi ty nejúspěšnější patří Sedm mužů na zabití (1956) nebo Muž z Arizony (1957).

Terwijl hij door een grensstad reist, raakt een man verwikkeld in de moord door een Mexicaan op een lid van de machtigste familie van de stad.

Passing through a border town, a man is caught up in a Mexican's murder of a member of the town's most powerful family.

Après avoir participé à la révolution mexicaine, le mercenaire Tom Buchanan (Randolph Scott) rentre au Texas. En chemin, il fait escale dans la petite ville d'Agry Town, dirigée par les membres d'une même famille. Pour avoir pris la défense d'un mexicain, il est chassé de la ville et dépouillé de son argent.

Agrytown ist fest in der Hand der vier Agry-Brüder. Sie stellen auch den Richter und den Sheriff. Der Mexikaner Juan (Manuel Rojas) erschießt Roy Agry, weil der seine Schwester vergewaltigt hat. Der Texaner Buchanan (Randolph Scott) kommt Juan zu Hilfe und steckt bald in großen Schwierigkeiten. - Randolph Scott und Budd Boetticher garantieren Qualität.

Útban texasi otthona felé Tom Buchanan megérkezik Agry-ba, a kaliforniai határvidék egyik városba. A városban viszály dúl a Agry család tagjai között. Miközben a férfi egy mexikóit segít, aki bosszút akar állni a család egyik tagján, hirtelen szemben találja magát az egész családdal.

Tom Bucahanan, avventuriero senza paura, vaga per il selvaggio West. In un piccolo paese di frontiera conosce il giovane messicano Juan, disposto a tutto pur di vendicare l'onore di sua sorella, offesa da un componente della potente famiglia locale degli Agry. Tom accetta di aiutare Juan, ma lo sceriffo del luogo, Lew Agry, li arresta e li condanna all'impiccaggione. Simon Agry, che è un giudice, per paura che nel paese scoppi una rivolta, consiglia suo fratello di consegnare i due malviventi alle autorità e rimettersi alle decisioni di un tribunale. Così Tom viene assolto mentre Juan viene condannato a morte. Il padre del ragazzo, però, non si arrende ed offre 50.000 dollari per la vita di suo figlio. Mentre tra i fratelli Agry si scatena la guerra, Tom trova il modo di liberare Juan. Ma anche questa volta, non si potrà fermare...

미국과 멕시코의 국경 지대에 있는 작은 마을에 톰 부캐넌이란 이름의 사내가 도착한다. 열심히 번 돈과 함께 빨리 고향에 돌아갈 기대에 들떠 있었지만 식당에서 벌어진 살인 사건에 의도치 않게 얽히고 만다. 불의를 보고 그냥 넘어가지 못한 것이다. 순식간에 돈도 뺏기고 감옥에 갇혀 버린 부캐넌은 심지어 교수형에 처해질 위기까지 맞는다.

Teksańczyk Tom Buchanan wraca do domu z większą sumą pieniędzy na założenie rancza.

Przejeżdżając przez miasto Agra zostaje okradziony i wrobiony w morderstwo.

No caminho de volta para a sua casa, Tom Buchanan passa pela cidade de Agry, na fronteira entre a Califórnia e o México, e acaba se envolvendo em um conflito entre o mexicano Abe Carbo e a família que domina a região.

Tom Buchanan sa vracia domov do západného Texasu. Zastaví sa v kalifornskom pohraničnom mestečku Agry. V mestečku, kde stojí všetko desať dolárov, sa ktokoľvek môže ocitnúť na šibenici, hoci dodržiava zákon a stojí na správnej strane spravodlivosti, keď sa jeho názory znepáčia rodine Agryovcov, ktorá mestečku vládne. Čestný Tom sa tak veľmi rýchlo dostane do sporu s viacerými členmi rodiny Agryovcov. Neohrozený muž sa však nebojí nikoho, ani presily. Keď sa pokúsi pomôcť prenasledovaným Mexičanom, ktorí sa chcú Agryovcom pomstiť, zrazu proti nemu stojí celá rodina.

Tras servir como mercenario en el ejército mexicano, el aventurero Buchanan cabalga hacia un pueblo llamado "Infierno", famoso por sus expeditivos ahorcamientos y dominado por los hermanos Agry. A uno de éllos lo mata Juan, un joven mexicano, para vengar el honor de su hermana. Buchanan se pone de su parte y ambos son arrestados y condenados a morir en la horca. (FILMAFFINITY)

По дорозі до Західного Техасу, Том Б`юкенен заїжджає у каліфорнійське містечко Агрі, де ведеться війна між членами сім'ї Агрі. Намагаючись допомогти мексиканцеві, який має намір помститися одному з членів цієї сім'ї, Том опиняється один проти них всіх.