Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
当她换上泳衣 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
来自Hui Choy制作公司(《带我去滑雪》)的第二部成长影片。该片以东京的城市海洋度假区为背景,描述了一位女潜水员和一位年轻的游艇驾驶员为了追寻躺在海底的宝藏而发生的爱情和冒险。该片具有蔡依林电影的独特魅力,其众多高度精细的海洋运动和南方全明星的数字为整部影片增添了色彩。由织田裕二、原田智子、田中美佐子和伊布正人共同主演。龙女号是一架朝鲜战争时期的运输机,在湘南海岸沉没。机上有一个价值100亿美元的宝库。一位业余潜水员的上班族,与一位年轻的上班族一起追寻宝藏之谜,他的座右铭是优先考虑休闲时间。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Urban Marine Resort Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A story of love and adventure between a woman who likes water sports and a man who likes boats. Mariko thinks she's just in for a fun vacation when she and her friend Tomoyo discover a missing Korean War plane while scuba diving. Who will find the buried treasure first? Number two in the Hoy Choy Productions trilogy. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
彼女が水着に着替えたら |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
アパレルメーカーに勤める田中真理子は、同僚の石井恭世からクルーザーパーティに誘われる。二人は相模湾でパーティー仲間とダイビング中、彼らとはぐれてしまう。もとのポイントを求めて彷徨ううちに、偶然海底深くに沈む飛行機DC-3の残骸を見つける。二人があわや遭難というとき、偶然通りかかったヨット船「ツバメ号」の大塚と吉岡文男に救助される。 ツバメ号のクルーが溜まり場とする「クラブ・ヒッチ」に招かれた真理子と恭世は、壁に飾られた飛行機の写真に目を奪われる。その飛行機こそ、恭世と真理子が海底で見つけたDC-3であった。事の真相を察知したツバメ号のクルーは恭世と真理子を問い詰め、飛行機の場所を問いただす。このDC-3にはツバメ号のクルーが長年追い求めてきた、ある物が積まれていた。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
그녀가 수영복으로 갈아입으면 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
의류제조 메이커에서 근무하는 "마리코(真理子)"는 동료인 "야스요(恭世)"한테 선상파티에 가자는 권유를 받는다. 두 사람은 파티에서 스쿠버 다이빙 중에 동료들과 떨어져 버리는데, 처음 잠수한 포인트를 찾아 헤매다가 우연히 해저 깊숙히 가라앉아 있는 비행기(수송기)의 잔해를 발견하게 되는데... |
|
||||
|