Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Синбад и войната на фуриите |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когато ловът на съкровища се обърква, съвременния авантюрист Синбад случайно освобождава Фуриите. Те са три красиви и ужасни древни същества достатъчно мощни, за да застрашат живота на Земята. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
辛巴達:決戰復仇女神 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sinbad and the War of the Furies |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
On a treasure hunt gone wrong, modern-day adventurer Sinbad accidentally releases the Furies, three beautiful but terrible ancient beings powerful enough to threaten life on Earth. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sindbad and the War of the Furies |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sindbad ist ein moderner Schatzsucher. Doch das neuste Artefakt, das ihm aus lang vergangenen Zeiten in die Hände fällt, birgt eine tödliche Gefahr. In ihm sind drei todbringende Furien gefangen, die wenn sie jemals aus ihrem Gefängnis befreit werden würden, alsbald den Untergang der gesamten Menschheit einläuten könnten. Nichts war bisher in der Lage sie zu aufzuhalten und zu töten ... bisher! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
신밧드와 복수의 여신들 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
고대 유물 도굴꾼인 신밧드는 메두사의 심장이라 불리는 에메랄드를 손에 넣은 후, 골동품 수집가에게 비싼 값에 팔아버린다. 얼마 지나지 않아 골동품 수집가는 의문의 사고로 사망한다. 게다가 희귀 골동품 수집가이자 러시아 범죄조직의 우두머리인 만타가 메두사의 심장을 찾아 다니며 신밧드를 쫓기 시작한다. 신밧드는 메두사의 심장은 상상을 초월하는 막강한 파괴력을 지닌 전 세계를 지배할 수 있는 열쇠라는 사실을 알게 되고, 다시 한 번 위험한 모험을 시작하게 되는데… |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sinbad i zderzenie furii |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Czasy współczesne. W trakcie poszukiwań skarbu Sinbad przez przypadek uwalnia mityczne furie. Obecność trzech niezwykle pięknych, ale i śmiertelnie niebezpiecznych istot stanowi zagrożenie dla całego świata. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Синдбад и война с фуриями |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Синдбад - современный охотник за сокровищами. Но последний артефакт, который давно попал в его руки, несёт в себе смертельную опасность. В нём пойманы три смертельных фурии, если они когда-либо будут освобождены из своей тюрьмы, то это вскоре может предвещать гибель всего человечества. До сих пор ничто не могло остановить и убить их... до сих пор! |
|
||||
|