Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Tale of the Old Oak Tree |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
"The Tale of the Old Oak Tree" was filmed in USSR in 1949. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Сказка старого дуба |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Фильм-сказка о мальчике Макарке, который не понимал и не любил прелести и богатства окружающего его зеленого мира. Обиженные птицы и деревья покинули мальчика. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Казка старого дуба |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Жив-був маленький хлопчик. Не цінував він ні природу навколо, ні лісових мешканців, ні дарів, які вони дають. Стало їм сумно через таке відношення до них хлопчика, розвернулися вони і пішли геть. Тоді й зрозумів він, що насправді втратив. |
|
||||
|
||||||