Бившият сериен убиец Бьонг Су (Sol Kyung Gu) е диагностициран с болестта на Алцхаймер. Лекарят му казва, че това се дължи на последиците от пътнотранспортна злополука, станала преди 17 години - същата злополука, която го спира от убийствата и му позволява да живее нормален живот със скъпата си дъщеря Ън Хи (Kim Seol Hyun). Но, когато се случват поредица от убийства близо до него, Бьонг Су се притеснява дали убийствата не са извършени от него...

患有阿兹海默症的连续杀人犯炳秀(薛耿求饰)金盆洗手，可村庄却再现连环杀人案，这让炳秀陷入混乱记忆之中。于此同时女儿(金雪炫饰)，神秘男子(金南佶饰)也身陷其中。

改編自韓國作家金英夏同名小說的驚悚懸疑電影，資深影帝薛耿求x魅力演員金南佶x人氣女神雪炫，眼睛一亮的新鮮組合！武術指導出身的元信延，繼《諜影殺機》後，打造劇情與動作完美融合的劇力萬鈞新作。 患有阿茲海默症的退休連環殺手炳洙（薛耿求 飾），記憶正一點一滴地流逝，早已金盆洗手的他雖與最愛的女兒恩希（雪炫 飾）過著平凡的生活，但他仍然每天提心吊膽，擔心那不為人知的過去是否會突然找上門。 附近的城鎮忽然爆發了連續殺人命案，炳洙不禁開始擔心，這是否是自己在意識模糊的狀態下所犯下的案件。某日，當他巧遇女兒的男友泰柱（金南佶 飾），殺人犯的直覺告訴他泰柱是名殺人魔，在炳洙向警方報案後，卻發現泰柱其實是名警察。堅信自己的殺人魔第六感的炳洙想盡辦法，尋找證據證明泰柱就是犯下可怕罪行的變態殺手，此舉引起泰柱對炳洙的好奇心，讓他與恩希成為了下個行兇目標。炳洙用盡全力想保護女兒，擬定反制泰柱的殺人計畫，但自己的記憶卻一天一天逐漸消失……

Vzpomínka je paměťový vtisk, doslova otisk okamžiku, v němž jsme se jedinkrát ocitli. A i když jsou povětšinou mírně zkreslené a nepřesné, dokáží nám docela věrohodně vrátit to, co pro nás má svoji váhu, to, co je pro nás důležité a to, co pro nás cosi znamená, abychom si dokázali připomenout hodnoty, jichž si vážíme a na nichž lpíme. Jenže co se stane v případě, kdy o tuto možnost přijdeme? Budeme stále lidmi, nebo jen schránkami bez obsahu? Byeong-soo (Kyeong-gu Seol) byl kdysi vrahem, nedopadeným sériovým vrahem, který se zapsal do dějin jihokorejské kriminalistiky počtem svých obětí.

Een voormalige seriemoordenaar met de ziekte van Alzheimer probeert zijn dochter te beschermen tegen haar mysterieuze nieuwe vriend, die ook een seriemoordenaar lijkt te zijn.

A former serial killer with Alzheimer's fights to protect his daughter from her mysterious boyfriend who may be a serial killer too.

Byung-su est un ancien tueur en série souffrant de la maladie d’Alzheimer. Lorsque de nouveaux meurtres sont commis près de chez lui, il décide de mener l’enquête, persuadé de savoir qui se cache derrière ces atrocités. Le danger est d’autant plus grand qu’il en vient à soupçonner le nouveau petit ami de sa fille. À moins que tout ceci ne soit que le fruit de son imagination et que le seul tueur en liberté ne soit personne d’autre que lui-même…

Der freundliche Tierarzt Byung-su (Sul Kyung-gu) verbirgt ein düsteres Geheimnis: Vor seiner Alzheimer-Erkrankung war er ein brutaler Serienmörder. Nachdem er bereits im Kindesalter seinen sadistischen Vater im Affekt getötet hatte, machte er es sich fortan zur Passion, die Welt von menschlichem Abschaum zu befreien. Erst ein schwerer Autounfall beendete vor siebzehn Jahren die Mordserie. Als in Byung-sus Kleinstadt plötzlich die Leichen junger Frauen entdeckt werden, macht er sich Sorgen. Hat er die Frauen umgebracht und kann sich nicht daran erinnern? Schon bald findet er jedoch Indizien, die auf den Polizisten Tae-ju (Kim Nam-gil) als Täter hinweisen. Als dieser ausgerechnet mit Byung-sus erwachsener Tochter Eun-hee (Seolhyun) ein Verhältnis beginnt, eskaliert die Situation...

Ο πρώην κατά συρροή δολοφόνος Byung-su πάσχει από Alzheimer. Μετά από κάποια γεγονότα θεωρεί πως ένας αστυνομικός που φλερτάρει την κόρη του είναι ψυχοπαθής και προσπαθεί να το αποδείξει. Η μνήμη του γίνεται όλο και πιο αδύνατη, αλλά πρέπει να βρει τρόπο να προστατέψει την κόρη του.

A korábbi sorozatgyilkost, Byung-sut Alzheimer kórral diagnosztizálják és amikor a lakhelye közelében több gyilkosság is történik, aggódik hogy vajon ő maga-e az elkövető.

獣医のビョンスはアルツハイマーで元連続殺人鬼という顔を持ち、日々の出来事を“録音”することを習慣に過ごしていた。ある日、接触事故を起こし謎の男テジュに出会う。その目つきに彼もまた殺人犯だと確信し、警察に通報するがまともに取りあってもらえない。やがてテジュはビョンスの愛娘ウンヒの彼として目の前に現れる。ビョンスは1人でテジュを捕らえようとするが、アルツハイマーにより記憶は途切れ混乱していく。そうしてまた始まった連続殺人事件…。これはヤツの仕業なのか？

예전에는 연쇄살인범이었지만 지금은 알츠하이머에 걸린 병수. 우연히 접촉사고로 만나게 된 남자 태주에게서 자신과 같은 눈빛을 발견하고 그 역시 살인자임을 직감한다. 병수는 경찰에 그를 연쇄살인범으로 신고하지만 태주가 그 경찰이었고, 아무도 병수의 말을 믿지 않는다. 태주는 은희 곁을 맴돌며 계속 병수의 주변을 떠나지 않고, 병수는 혼자 태주를 잡기 위해 필사적으로 기록하고 쫓지만 기억은 자꾸 끊기고, 오히려 살인 습관들이 되살아나며 병수는 망상과 실제 사이에서 혼란스러워진다. 다시 시작된 연쇄 살인사건, 놈의 짓이 맞을까!

Kiedyś Byung-Su (Sol Kyung-Gu) był seryjnym mordercą - zabijał tych, którzy według niego zasłużyli na śmierć. Ale to było dawno temu, gdyż po tragicznym wypadku samochodowym skończył z zabijaniem. Obecnie mężczyzna mieszka ze swoją nastoletnią córką, Eun-Hee (Kim Seol-Hyun) i zmaga się z chorobą Alzheimera. Tymczasem w mieście pojawia się nowa fala zabójstw i Byung-su zastanawia się, czy to przypadkiem nie on sam jest odpowiedzialny za te zbrodnie.

Um serial killer aposentado, que sofre de Alzheimer, planeja o maior caso de assassinato de sua vida a fim de proteger sua filha, enquanto tenta lidar com suas memórias que desvanecem devido à doença.

Un fost criminal în serie cu Alzheimer luptă pentru a-și proteja fiica de iubitul ei psihopatic.

Серийный убийца Ким Бён-су завязал 17 лет назад. Живёт теперь со взрослой дочерью и болезнью Альцгеймера и подумывает уйти в дом престарелых, когда в округе вновь происходят убийства. Столкнувшись однажды в тумане с другим автомобилем, Бён-су замечает кровь на багажнике, а у хозяина авто — такой же холодный взгляд убийцы.

Серијски убица, Бyнг-су, је пре 17 година доживео аутомобилску несрећу због које пати од Алцхајмерове болести. Управо га је та несрећа натерала да престане са убиствима, тражењем нових жртава и посвети се нормалном животу са својом ћерком. Након што се у близини догоде нека свирепа убиства, Бyнг-су се забрине и посумња на то да их није он починио у наступу амнезије. Убрзо, након једног сусрета са младим момком, Тае-ју-ом, открива да је управо тај момак извршио та убиства и одмах га пријављује полицији, али му они не верују у то што говори јер је болестан и мисле да је све то измислио. Након неког времена сазнаје да његова ћерка излази са тим момком, а да је на њему да све учини како би је спасио од њега и од сигурне смрти.

Un antiguo asesino en serie con Alzheimer lucha para proteger a su hija de su novio psicótico.

Byeong-Soo eski bir seri katildir. Şimdi ise Alzheimer hastasıdır. Kurbanlarından birinden aldığı Eun-Hee'yi kızı gibi büyütmüştür. Bir gün, Eun-Hee'nin erkek arkadaşın Tae-Joo'nun Eun-Hee'yi öldürmek için yaklaştığını hatırlar. Bunun üzerine Eun-Hee'yi korumak için Tae-Joo'yu öldürmeyi planlar ve anılarını kaybetmemek için kendisi ile savaşmaya başlar.

Che giấu quá khứ giết người của chính mình, người đàn ông mắc bệnh Alzheimer phải bảo vệ con gái mình khỏi tên bạn trai vì nghi ngờ hắn cũng là sát nhân hàng loạt.