Sometimes you just have to know where the dog is buried! A lesson that family man Hans Waldmann will learn in this snappy black comedy. Because Hans's life is in crisis. Not only is he quickly being replaced by a Finn in the paper mill, his family is also more interested in a dog than his worries. For wife Yvonne and daughter Laura, the dog becomes indispensable in no time. All the more hopeless Hans's situation, after he has run over the four-legged rival in an inattentive moment. When then the supposed friend Mike offers his help, ...

Der arbeitslose Familienvater Hans fühlt sich zu Hause zunehmend überflüssig - vor allem seit seine Familie einen zugelaufenen Hund adoptiert hat. Seine Frau Yvonne ist völlig vernarrt in das Tier, seine Kinder beachten ihn fast gar nicht mehr. Bald ist für Hans klar: Der tierische Rivale muss weg. Als der Hund dann aber tatsächlich spurlos verschwindet, wird die Lage für Hans erst richtig problematisch. Ein mysteriöser Fremder, der seine Hilfe anbietet, verkompliziert die Lage zusätzlich.

Un quinquagénaire au chômage se sent relégué au second plan lorsqu’un chien fait irruption sous son toit... Une comédie satirique sur la crise de la cinquantaine, avec Justus von Dohnanyi et Juliane Köhler.