电影的历史背景是1944年8月23日，罗马尼亚脱离了轴心国，加入反法西斯联盟，为了配合苏军的挺进，阻止德军向罗马尼亚西部边界集结，罗马尼亚军校的师生拿起武器，与当地百姓共同抵抗德军的推进。影片秉承了罗马尼亚战争电影大场面、大制作的特点。

The film follows the stories of a handful of characters: Andrei (Radescu), who finds himself in conflict with his peers; Colonel Maxineanu (Stanculescu), the school commander; and Adrian (Mavrodineanu), a young villager who is inspired by the bravery of the cadets.

The Hungarians arrive and launch a series of attacks against the Romanians. The Axis are pushed back again and again, despite superior numbers and weaponry. At the end of the film, they launch one last attack, which seems to momentarily begin breaking through. Just at that moment, reinforcements from the Soviet and Romanian armies arrive, pushing the Hungarians back.

Ostfront Rumänien 1944: An der dortigen Offiziersschule werden junge Soldaten in Waffentechnik und Kriegsführung ausgebildet. Noch völlig unerfahren erhalten sie den Befehl die deutsche Wehrmacht und ungarische Verbände abzuwehren. Doch diese rücken mit schwerem Gerät und Panzern an, um den Strategisch wichtigen Mures Pass einzunehmen. Die Offiziersschüler und deren Ausbilder versuchen alles um die Deutsche Übermacht aufzuhalten. Das dies zu einem tödlichen Unterfangen mit zahlreichen Verlusten wird, können sie nicht ahnen...