Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Бертоне е дребен мошеник, който взима пари от семействата на задържани антифашисти срещу мнимо застъпничество пред хитлеристките власти. Но при поредната измама, късметът му не проработва и той е арестуван. За да се откупи, той приема да сътрудничи на СС и да разкрие къде е ръководителят на партизаните. За да осъществи плана той приема самоличността на генерал дела Ровере, чието убийство властите пазят в тайна. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Giovanni Bertone, een voormalige kolonel, is een fraudeur die geld afperst van de families van de nazi-fascistische gevangenen. Hij belooft hen hun vrijheid. Ontdekt door kolonel Müller krijgt hij een pact aangeboden: om zijn leven te redden moet hij met een valse identiteit naar Milaan gaan om de leden van het verzet te ontdekken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
General della Rovere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Giovanni Bertone a former colonel, is a fraudster who extorts money from the families of the Nazi-Fascist prisoners. He promises them their freedom. Discovered by Colonel Muller he is offered a pact: to save his life, he must go to Milan with a false identity to discover the members belonging to the Resistance. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il generale della Rovere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Remake del film di Roberto Rossellini. Pierfrancesco favino vestirà i panni di Emanuele Bardone, un truffatore che si muove con disinvoltura nella Milano occupata dai nazisti nel 1943. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il generale Della Rovere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Giovanni Bertone es un pequeño estafador que, haciéndose pasar por un general del ejército, estafa a las familias de los prisioneros alemanes. Un día fue descubierto por la Gestapo y arrestado. A cambio de su libertad, las autoridades le piden que coopere reuniendo información sobre los partisanos en prisión. |
|
||||
|