Fordítások 3
angol (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
The Imaginary Invalid |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
—
|
|
||||
|
holland, flamand (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
— |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
De film gaat om de figuur van een hypochonder die bang is voor de tussenkomst van artsen, een beroep waarvan de satire destijds erg in de mode was. De komedie belicht op satirische toon de wreedheid van de doktoren, die de patiënt kwellen. |
|
||||
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
El Enfermo Imaginario |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
El Enfermo Imaginario gira alrededor de la figura de un hipocondríaco que teme la intervención de los médicos, gremio cuya sátira estaba muy de moda en la época. La comedia remarca, en clave satírica, la crueldad de los médicos, que atormentan al enfermo. |
|
||||
|