Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The teenage Bisbi, who plays the role of mother to her younger siblings, is the daughter of the indolent Aris, someone who just observes the passing of the years, hoping that circumstances will provide what his family may need, like the cicada in the fable; even when Bisbi tries to make him understand that their survival depends on their personal effort, which is what the industrious ant did every day… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El canto de la cigarra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La todavía adolescente Bisbi, que desempeña el papel de madre de sus hermanos menores, es la hija del indolente Aris, alguien que se limita a observar cómo pasan los años, esperando que las circunstancias le proporcionen lo que su familia pueda necesitar, como la cigarra de la fábula; incluso cuando Bisbi trata de hacerle entender que su supervivencia depende de su esfuerzo personal, que es lo que la industriosa hormiga hacía cada día... |
|
||||
|