Almost There (2016)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
秋天的風光 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
三個步入人生秋天的男人,尋找生命意義和幸福的故事。《秋天的風光》講述的故事圍繞著三個步入人生秋天的男人,尋找生命意義和幸福的旅程。鮑勃(Bob)用他安全的家換來一輛露營車,並嘗試在貧瘠的加州沙漠找挖掘他內在的男子氣概。扮裝皇后和脫口秀喜劇演員史蒂夫(Steve)受夠了英格蘭,於是和他在西班牙貝尼多姆(Benidorm)水泥叢林的往昔重修舊好。 山田則透過向東京的孩子們讀故事,重新笑顏逐開。《秋天的風光》是一部關於時間、尊嚴和生命無常的電影。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Almost There |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three men embark on a journey in search of meaning and happiness in the autumn of their lives: Bob swaps his safe home for a camper van and tries to find himself in the barren Californian desert; Steve, drag queen and stand-up comedian, is fed up of England and makes amends with his past in Benidorm; Yamada rediscovers his smile by reading stories to children in Tokyo. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trois hommes se lancent dans un voyage à la recherche du sens et du bonheur à l'automne de leur vie : Bob troque sa maison sécurisée contre un camping-car et tente de se retrouver dans le désert californien ; Steve, drag queen et comédien, en a assez de l'Angleterre et se réconcilie avec son passé à Benidorm ; Yamada retrouve le sourire en lisant des histoires aux enfants de Tokyo. |
|
||||
|