Ana, juge pour enfants, n'a jamais connu son père, Louis Delpierre. Lorsqu'elle apprend sa mort, elle se rend pour la première fois dans sa maison à Belle-Ile-en-Mer. Elle y découvre le passé de cet homme et plonge dans l'histoire des bagnes d'enfants. En 1933, Loulou, 10 ans, n'a commis qu'un seul crime : il a été abandonné par ses parents. Incarcéré à la colonie pénitentiaire de Belle-Ile-en-Mer, il fait l'apprentissage de la violence et des privations. Par chance, il devient l'ami de Robert Favart, un grand de 14 ans, un dur, qui le protège et lui apprend à se défendre. La rencontre de Paul Alexis, grand reporter, va constituer un tournant dans leur vie...

The story of boys who were condemned to the severe reformatory regime in a French penal ‘colony’. It’s run by a former prison warden, based on ‘rehabilitattion’ trough manual labor and strict discipline. Young Reynard, a novice to crime and juvenile detention, meets horrible hardened villains and sadistic staff as well as people with some heart among fellow inmates and their supposed educators.