Barbecue (2017)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
烤肉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
烧烤的交响乐,烧烤,向我们展示了世界各地的文化如何分享日常仪式,作为一种庆祝社区,友谊和传统的方式。一部从德克萨斯州到叙利亚边境的13种语言的电影,从“Shisanyama”到“Lechon”,烧烤是一部关于生活中将人们聚集在一起的简单真理的电影,以及烧烤如何成为救赎之路。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Barbecue |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Barbecue is about more than grilling a piece of meat. It’s a ritual performed religiously across the world. For some it’s a path to salvation. It is the pride of nations. And the stories told around the fires become a way to bring the world together. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Το μπάρμπεκιου είναι κάτι περισσότερο από το ψήσιμο ενός κομματιού κρέατος. Είναι ένα τελετουργικό που εκτελείται θρησκευτικά σε όλο τον κόσμο. Για μερικούς είναι ένα μονοπάτι για τη σωτηρία. Είναι η υπερηφάνεια των εθνών. Και οι ιστορίες που αναφέρθηκαν γύρω από τις πυρκαγιές γίνονται ένας τρόπος να φέρει τον κόσμο μαζί. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
על האש |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
שילוב של ניואנסים תרבותיים וטכניקות בישול מדהימות מוסיף טעם לחגיגה בינלאומית זו של בישול, מסורת וקהילה. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
바비큐 로드 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
바비큐는 인류가 불을 사용해 음식을 익혀 먹기 시작했던 원시 시대부터의 전통이라는 측면에서 우리를 하나로 연결한다. 12개국에서 촬영된 는 종교 의식과도 같은 전 세계의 바비큐 문화를 4k 고화질 화면과 풍성한 오케스트라 음악으로 담아냈다. 눈을 뗄 수 없는 색색의 풍경과 다양한 문화를 통해 인류의 대담한 비전을 탐구하며, “오늘날 인류는 어떻게 살고 있는가?”에 대한 답을 찾아가는 다큐멘터리. [제4회 서울국제음식영화제] |
|
||||
|