Нейт е непохватен млад човек, с големи очила, който решава да направи предложение за брак на своята приятелка Кейт и отива в бижутериен магазин, за да избере пръстен. Точно в този момент, бандити нападат магазина, за да го ограбят. Пред очите на момичето те унижават Нейт и девойката решава да разкара страхливия жених, който не може да защити дори сам себе си. Но скоро й предстои да се убеди в това, че е сбъркала много и нейният бъдещ мъж всъщност е герой.

一对30多岁的夫妇在购买结婚戒指时无意间卷入了一个拙劣的珠宝抢劫案。当策划抢劫的恶棍赌场老板雇佣两名男子来收拾残局时，使得案情更加紧张。同时，那对即将成为丈夫和妻子从他们身上发现有关他们自己新的东西以及他们之间的关系......

A 30-something couple unintentionally become involved in a botched jewel heist while shopping for wedding rings.

Crazy Joe est particulièrement énervé. Les deux tueurs qu'il vient d'engager pour braquer une bijouterie se sont entre-tués lors du casse. Pire, deux témoins les ont vus et sont parvenus à filer ! Aux côtés de China Doll et Baby Doll, ses 2 babes sexys et sanguinaires, Crazy Joe est bien déterminé à finir le travail lui-même et clore la balade de manière brutale !

Die Beziehung von Nate und Kate steckt in der Krise, denn der brave Comicfreak scheint dann doch nicht das zu sein, was sich die elegante Kate als Vater ihrer Kinder vorstellt. Nate unternimmt einen letzten verzweifelten Versuch und schleppt Kate zum Juwelier, doch der wird ausgerechnet in diesem Moment überfallen, und Nate und Kate stecken mittendrin in etwas, das wie ein Raubzug aussieht, in Wahrheit aber eine kalkulierte Abrechnung unter organisierten Gangstern ist. Eine gute Gelegenheit immerhin für Nate, zu zeigen, was für ein Kerl in ihm steckt.

Ένα νέο ζευγάρι, άθελά του θα εμπλακεί σε μια κακότεχνη ληστεία, την στιγμή που ψώνιζε τα γαμήλια δαχτυλίδια σε ένα κοσμηματοπωλείο. Τα πράγματα περιπλέκονται ακόμα περισσότερο όταν ένας αρχιμαφιόζος του υποκόσμου στέλνει δύο πληρωμένους δολοφόνους να βάλουν σε τάξη το χάος. Σύντομα το ζευγάρι θα ανακαλύψει νέα πράγματα για τον εαυτό τους και τη σχέση τους.

연인 케이트를 기쁘게 해주고 싶었던 네이트는 깜짝 프로포즈를 하기 위해 케이트와 함께 주얼리샵을 찾아가지만 샵의 클로징시간이 임박해 겨우겨우 샵을 들어가게 되며 이벤트 시작부터 연인 케이트의 심기를 건드리게 된다. 상황은 점점 순탄하지 못한 상황으로 흘러가게 되고, 엎친 데 덮친 격으로 그들이 있던 주얼리샵에 무장 강도가 침입하면서 행복을 꿈꾸던 네이트와 케이트의 관계가 삐걱거리기 시작한다. 주얼리샵을 쳐들어온 무장강도는 프랭클린과 그랜트로 그들은 자신들의 두목 크레이지 조를 상대로 쿠데타를 일으키기 위해 그의 물건을 빼돌리려 주얼리샵을 찾은 것이다. 하지만 그랜트는 두목을 제거하려는 프랭클린을 없애기 위해 힘을 합한 척 연기했을 뿐이었고, 순식간에 주얼리샵은 총격전이 난무하는 전쟁터가 되고 마는데...

Um casal de 30 anos sem querer, envolve-se num roubo de jóias quando estão comprando os seus anéis de casamento. A trama complica-se quando o dono do cassino que planejou o assalto contrata dois assassinos, despretensiosos para limpar a bagunça, e logo o casal começa a descobrir novas coisas sobre si mesmos e suas relações.

Нэйт, неказистый молодой человек в очках с толстыми стёклами, решает сделать своей девушке Кейт предложение и ведёт её в ювелирный магазин, чтобы купить кольцо. В этот момент сюда врываются грабители. На глазах у Кейт они унижают Нэйта, и девушка решает бросить никчёмного жениха, не способного постоять даже за себя. Однако вскоре ей предстоит убедиться в том, что она ошибалась и что её будущий муж — настоящий герой…

Una pareja queda involucrada sin querer en un asalto a una joyeria cuando se encontraban comprando el anillo de compromiso…

Нейт, непоказний молодий чоловік в окулярах з товстим склом, вирішує зробити своїй дівчині Кейт пропозицію і веде її в ювелірний магазин, щоб купити перстень. У цей момент сюди уриваються грабіжники. На очах у Кейт вони принижують Нейта, і дівчина вирішує кинути нікчемного жениха, не здатного постояти навіть за себе. Проте незабаром їй належить переконатися в тому, що вона помилялася і що її майбутній чоловік – справжній герой...