故事发生在战乱年代，接壤的山名与早川两国结盟，倾覆了与之相抗衡的秋月。与秋月城一同消失的还有雪姬（长泽雅美 饰）以及作为军费的巨额黄金。从山名逃出来的武藏（松本润 饰）和新八（宫川大辅 饰）偶然发现了秋月的黄金，结果很快便被秋月国幸存的大将真壁六郎太（阿部宽 饰）抓获。六郎太硬逼着二人将黄金运输到早川，令人想不到的是六郎太身旁的那个男孩竟然就是雪姬。一路上他们遭到山名大将鹰山刑部（椎名桔平 饰）的追杀，而雪姬的真实身份更引起二人的猜测和非分之想。一路上的磨难与艰辛，以及各种想不到的凶险危难，都将这四个人推向了难以预料的死亡边缘……

After the Akizuku clan fall in defeat to rival clan Yamana, Princess Yuki (Nagasawa Masami) and general Rokurota (Hiroshi Abe), take cover in a hidden fortress, along with their clan and gold treasury. Fortuitously stumbling into the hideaways, brash young miner Takezo (Matsumoto Jun) and his bumbling sidekick Shinhachi (Miyagawa Daiuske) hatch a daring plan to help transport the gold out of enemy terrain - in exchange for a share of the stash, of course. With assassins hot in pursuit, Yuki disguises as a male and ventures into the real world with Rukurota and her peasant companions, getting her first taste of danger, toil, and budding romance with the strong-minded and willful Takezo.

La princesse Yuki est la dernière survivante de la famille royale, après l'attaque de son royaume. Poursuivie par l'armée ennemie, le dernier espoir pour la princesse est de fuir vers un autre territoire avec de l'or pour reconstruire son armée. Cela s'avère difficile, elle ne peut compter que sur le Général Rokurota, mais la princesse qui cache son identité en se faisant passer pour un homme, va croiser le chemin de deux voleurs. Le plan pour s'échapper va venir d'un des voleurs, Takezo originaire de la nation ayant envahi le royaume de Yuki. Il assure connaître un chemin sûr pour rejoindre son pays. Il voit ainsi la promesse d'une belle récompense s'offrir à lui s'il réussit sa mission.

Zwei ranghohe Mitglieder des Akizuri-Clans fliehen nach dem Mord an der Königsfamilie mit ihren letzten Verbündeten, Prinzessin Yuri und General Makabe Rokurota, in die Berge. Die Prinzessin gibt sich als stummer Bruder des Generals aus. Eines Tages treffen der flüchtige Bergarbeiter Takezo und sein Kumpel Shinhachi in der Gegend ein. Die beiden helfen dem General und der Prinzessin, das mitgeführte Gold durch Feindesland zu schmuggeln. Während sich die Schlinge um die Gruppe immer enger zieht, muss Makabe Rokurota immer neue Pläne aushecken, um unerkannt zu bleiben...

戦国時代、小国の山名は隣接する大国早川陥落を狙い、まずはもう一つの隣国である秋月に攻め入り成功を収める。その城内で山名の軍勢は秋月の軍資金である“黄金百貫”を見つけようと躍起になっていた。そんな折り、城で強制労働をさせられていた武蔵（松本潤）と新八（宮川大輔）は逃走し、偶然滝のほとりで黄金百貫を見つける。

Makabe Rokurota, o fiel protetor da Princesa, foi encarregado de transportar com segurança a Princesa Yuki e o tesouro de Akizuki para a estável Hayakawa. Eles se disfarçam de humildes catadores de lenha para atravessar os obstáculos criados por Yamana, e ao longo do caminho contam com a ajuda de Takezo (Jun Matsumoto) e Shimpachi (Daisuke Miyagawa), dois mineradores que escaparam dos trabalhos forçados em uma mina de ouro. Takezo e Shimpachi concordam em ajudar na esperança de escapar da opressão de Yamana e sonhando com a recompensa que Rokurota lhes oferece.

Conseguirá a Princesa chegar ao seu destino e libertar seu povo dos domínios de Yamana?

Это было смутное время. Шла война между тремя могущественными кланами: Ямана, Акидзуки и Хаякава. В ходе сражений союзный клану Хаякавы клан Акидзуки был полностью истреблен войнами клана Ямана. Последняя представительница клана Акидзуки принцесса Юки вместе со своими спутниками пытается пробраться к союзникам и одновременно перевезти очень ценный груз.

Це був неясний час. Ішла війна між трьома могутніми кланами: Ямана, Акідзукі й Хаякава. У ході боїв союзний клану Хаякави клан Акідзукі був повністю винищений війнами клану Ямана. Остання представниця клану Акідзукі принцеса Юкі разом зі своїми супутниками намагається пробратися до союзників і одночасно перевезти дуже коштовний вантаж.