Шерлок Холмс е нает от имиграционните власти да открие британски поданик, пътуващ за Вашингтон. Човекът е летял до Ню Йорк, а после е взел влака за Вашингтон. В предградията на града е отвлечен и не е виждан от няколко дни. Холмс научава, че мъжът е правителствен агент, който трябва да достави свръхсекретен документ на американското правителство. След като проверява съдържанието на документа Холмс заключава, че информацията е била пренесена на микрофилм. Въпросът е дали мъжът е предал микрофилма на някого във влака, преди да бъде отвлечен.

故事发生二战时期，《福尔摩斯在华盛》展现的是福尔摩斯和华生智斗纳粹间谍的故事。一位负责将绝密胶片从英格兰送往华盛顿的英国间谍在任务途中神秘地失踪了。由于担心自身的安全，他将胶卷藏在火车上一位不知情的女士那里后，自己也躲了起来。当局被告知此事后，福尔摩斯奉命调查。英国政府要求福尔摩斯和华生前往华盛顿，赶在胶片落入敌手之前查出真相，否则，英国及同盟国将损失惨重。面对国际间谍，福尔摩斯争分夺秒，寻找线索，在造成重大损失前擒获间谍找回了胶片。

Sherlock Holmes og Dr. Watson rejser til Washington for at forhindre, at et hemmeligt dokument falder i fjendens hænder

Sherlock Holmes zorgt ervoor dat een microfilm niet in handen van Duitse spionnen valt. Dit alles terwijl Dr. Watson zich vergaapt aan de Amerikaanse cultuur en met name aan het fenomeen kauwgom.

In World War II, a British secret agent carrying a vitally important document is kidnapped en route to Washington. The British government calls on Sherlock Holmes to recover it.

Pendant la seconde guerre mondiale, Sherlock Holmes est appele a Washington pour enqueter sur la disparition d'un agent secret et d'un important document.

In der ersten Geschichte wandert ein politisch wichtiges Geheimdokument, das auf einen Mikrofilm projiziert wurde, im Versteck einer Streichholzverpackung durch die Hände nichtsahnender Zufallspersonen, bis es auf diesem Wege unbemerkt den feindlichen Agenten zufällt. Ehe das Versteckspiel zu Ende ist, muß Sherlock Holmes nicht nur seinen Scharfsinn strapazieren, sondern auch den gefährlichen Kampf im Schlupfwinkel der Verbrecher Auge um Auge bestehen. Im zweiten Fall muß Holmes einen Erfinder und sein Werk vor feindlichen Agenten schützen.

Sherlock Holmes e il Dottor Watson vanno a Washington per impedire che un documento segreto cada in mano nemica.

Detektyw wraz z doktorem Watsonem udaje się do Waszyngtony, aby udaremnić kradzież ważnego dokumentu.

Шерлок Холмс нанят Министерством внутренних дел, чтобы определить местонахождение Британского подданного, который направлялся в одну из юридических контор в Вашингтоне и был похищен несколько дней назад. Холмс узнает, что этот человек был правительственным агентом, который должен был доставить секретный, документ в виде микрофильма американскому правительству. Самый важный вопрос, была возможность у него передать пленку кому - то еще прежде, чем он был взят? Во время Второй мировой войны секретный британский агент, несущий жизненно важный документ, был похищен на пути в Вашингтон. Британское правительство обращается к Шерлоку Холмсу с просьбой вернуть похищенное.

En la II Guerra Mundial, un agente secreto británico que lleva consigo un valioso y vital documento es secuestrado de camino a Washington. El gobierno británico llama a Sherlock Holmes para recuperarlo.