女醫生長途跋涉探訪待產窮媽，原來只是覬覦她腹中塊肉。在貧富懸殊的資本主義社會，領養和人口買賣往往只差一線。收養從來不只是法律程序，也不只限於兩個家庭之間的事。一場爭子活劇，在求不得愛別離的情意波瀾下，很快演變成彼此猜忌、母性比拼的倫常考驗。

玛莲娜人到中年，是个事业有成的医生，有一天她接到了一个将要改变她人生的电话：她收养的孩子马上就要出生了。她去往代孕妈妈那里想要带孩子回家，却发现自己被新生儿的亲生父母勒索了。同时，法律站在亲生父母一边。即便如此，为了得到自己想要的事物，玛莲娜依然接受了挑战，开启了一次布满了道德和法律困境、充满未知的漫漫旅程……

Malena is een dokter in Buenos Aires. Wanneer ze hoort dat de baby waar ze op heeft gewacht bijna geboren zal worden begint een onzekere reis vol morele en wettelijke obstakels. Ze moet zichzelf continu afvragen hoe ver ze wil gaan om te krijgen wat ze het liefste wil.

What limits does Malena cross to get what she wants most? Malena is a 38 year old middle class doctor from Buenos Aires. One afternoon she receives the call from Doctor Costas, who informs her that she must travel immediately to the north of the country: the baby she was waiting for is about to be born. Unexpectedly Malena decides to embark on an uncertain journey, full of crossroads, facing all kinds of legal and moral obstacles that will make her constantly wondering how far she is ready to go.

Médecin de Buenos Aires, Malena s’apprête à devenir mère au terme d’une démarche d’adoption longue et éprouvante. Remplie d’espoir, elle parcourt les 800 kilomètres qui la séparent de la mère biologique. Mais au moment de retrouver son bébé, Malena apprend que la famille de l’enfant lui impose de nouvelles conditions…

Η Μαλένα έχει κανονίσει να υιοθετήσει ένα νεογέννητο παιδί. Όταν όμως το παιδί γεννιέται οι βιολογικοί του γονείς ζητάνε ξαφνικά περισσότερα χρήματα, από όσα έχουν συμφωνηθεί. Τότε η Μαλένα ξεκινά ένα αβέβαιο ταξίδι γεμάτο ηθικά και νομικά διλήμματα: πόσο μακρυά μπορεί να φτάσει για να πάρει αυτό που θέλει;

רופאה ארגנטינאית נוסעת לקבל את התינוק שאימצה ומוצאת את עצמה מתחבטת בדילמות משפטיות ומוסריות.

아이를 간절히 원하던 의사가 신생아를 입양하러 시골 마을에 온다. 엄마가 된 기쁨도 잠시, 이내 윤리 문제와 사기에 휘말리는데. 불법으로라도 부모가 되고픈 건 나쁜 걸까.

Pasiturinti vidutinio amžiaus gydytoja Malena vieną dieną sulaukia skambučio, kuris visiems laikams pakeis jos gyvenimą – kūdikis, kurį ji įsivaikino dar jam negimus, netrukus turėtų išvysti pasaulį. Malena vyksta į tolimus gimdymo namus, kur supranta, kad biologinė vaiko šeima, prieš atiduodant kūdikį, yra pasiruošusi pasipelnyti. Nors įstatymas yra jų pusėje, Malena ryžtasi eiti neaiškiu keliu, pilnu moralinių ir teisinių dilemų, siekdama to, ko iš gyvenimo norėjo labiausiai. Kelyje susidūrus su įvairiais žmonėm ji pažins socialinę Argentinos realybę ir tikrąjį motinystės jausmą.

Malena jest lekarką z klasy średniej. Mieszka w Buenos Aires. Niedawno utraciła dziecko. Po tym traumatycznym doświadczeniu wyrusza w podróż, aby adoptować noworodka z biednej rodziny w północnej Argentynie. W trakcie podróży Malena zaczyna się wahać, odczuwa dylematy moralne. Zastanawia się do czego może się jeszcze posunąć, aby stworzyć rodzinę o jakiej marzy?

O doctoriță din Argentina pleacă la țară pentru a lua copilul pe care aștepta să-l adopte, însă drumul îi va fi presărat cu dificultăți juridice și etice.

Malena es una médico de 38 años de clase media de Buenos Aires. Una tarde recibe la llamada del Dr. Costas, quien le informa que debe viajar inmediatamente al norte del país: el bebé que ella estaba esperando está por nacer. De manera inesperada Malena decide emprender un viaje incierto, lleno de encrucijadas, enfrentándose a todo tipo de obstáculos legales y morales que la harán preguntarse constantemente hasta dónde está dispuesta a llegar.

Malena es una médica de 38 años de clase media de Buenos Aires. Una tarde recibe la llamada del Dr. Costas, quien le informa que debe viajar inmediatamente al norte del país: el bebé que ella estaba esperando está por nacer. De manera inesperada Malena decide emprender un viaje incierto, lleno de encrucijadas, enfrentándose a todo tipo de obstáculos legales y morales que la harán preguntarse constantemente hasta dónde está dispuesta a llegar.

Una Especie de Familia, doğacak olan bir bebeği evlat edinmeye çalışan bir kadının hikayesini konu ediyor. Malena, Buenos Aires’te yaşayan bir doktordur. Genç kadın, yeni doğacak olan bir bebeği evlat edinecek olmanın heyecanı içerisindedir. Bebeğin annesi ile yaptığı anlaşma yapan Malena, doğumun ardından yavrusuna kavuşabilecektir. Biyolojik anneden doğumun yaklaştığını öğrenen genç kadın, büyük bir mutlulukla Buenos Aires’ten Misiones’e doğru bir yolculuğa çıkar. Büyük umutlarla şehre geldiğinde beklemediği durumlarla karşı karşıya kalır. Malena, bebeğin biyolojik annesinin kararlaştırmış olduklarından çok daha fazla talep ettiğini öğrenir. Ne yapacağını bilemeyen Malena çareyi, çocuk evlat edinmekte tereddüt eden eski kocası Mariano’dan yardım istemekte bulur. Malena, karşısına çıkan hukuki ve ahlaki engelleri aşıp çok istediği bebeği evlat edinebilecek midir?