Groundbreaking documentary which follows a Japanese-led team of scientists as they attempt to shed light on the mysterious world of deep sea sharks. Only 50 specimens of the newly discovered 'megamouth' have ever been sighted. Over four years, scientists and film crews voyaged in midget submarines into the depths of Suruga Bay and Sagami Bay to film them. Prehistoric 'living fossil' sharks such as bluntnose sixgill sharks, goblin sharks and frilled sharks also lurk in the depths. As part of the investigation, a sperm whale carcass was placed at the bottom of the sea to attract these sharks, which were then studied and observed from the submersible vessels. Revealing in detail the previously unknown behaviour of deep sea sharks, the film unravels another of the intriguing mysteries of our planet's biodiversity.

Après avoir réussi à filmer pour la première fois dans son environnement naturel le fameux calamar géant, les biologistes marins japonais Yoshihiro Fujiwara et Sho Tanaka s’efforcent cette fois de traquer avec leurs caméras d’autres espèces encore peu connues, celles des requins des profondeurs. Pour cette expérience inédite, les chercheurs se servent tout d’abord d’un appât : un jeune cachalot qui s’était échoué il y a des années sur une plage et qu’ils avaient entièrement congelé. Ils l’immergent après l’avoir lesté d’un bloc de béton – et le dispositif fonctionne à merveille. Un impressionnant requin griset se charge bientôt de dépecer la charogne afin d’approvisionner, une semaine durant, une armada de congénères peuplant ces sombres abysses.

In einem spektakulären wissenschaftlichen Großprojekt versuchen die japanischen Meeresbiologen, kaum bekannte Tiefsee-Haie vor die Kameras zu bekommen. Bei ihren Tauchfahrten mit modernsten Deap Sea Rovern begegnen die Wissenschaftler dem urtümlichen Kragenhai, der mit keinem modernen Hai näher verwandt ist und dessen Wurzeln wohl 380 Millionen Jahre in die Erdgeschichte zurückreichen. Die Entdeckung des Riesenmaulhaies (1976), auch als Megamouth bekannt, gilt nach der Entdeckung des Quastenflossers als zweite zoologische Sensation des 20. Jahrhunderts.