Eating Air (1999)
← Back to main
Translations 2
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eating Air |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《吃风》所追寻着标志着十八岁充满爆发力、拳头激情与公路狂飙快感的青春狂傲。它寻找年轻人将深宵街头的路灯开启发亮的青春动力,飞车过弯时冲破地心引力的无重力量。《吃风》是你在狂飙途上抱紧他时,他凝住在颈上的汗味,也是她于深宵窗前,等待聆听那机车轰轰作响时,从她发边散发出来的芳香。《吃风》有关的是一个男孩、一个女孩、一部机车,却没有煞车的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A romance between two opposites, Eating Air follows the lives of two teenagers during the hottest month in the history of Singapore. For Boy, breaking into bridal shops under the moonlight is as wildly exciting as Girl on her first motorcycle spin through the binding fluorescent tunnels of the CTE. About the joys and pangs of teenage love, Eating Air seeks the delirious madness that makes 18-year-olds invincible to low fuels, fists and oil-puddles on the road. |
|
||||
|