Ченс се прибира у дома след като е прекарал последните пет години зад решетките и е твърдо решен да започне живота си отначало. Първата му задача е да се помири с баща си, който също е в затвора и излежава доживотна присъда за убийство. След това иска да се върне при бившата си приятелка, която има голяма изненада за него, Ченс е станал баща - малкият Огъст няма представа кой е новодошлият чичко. Нещата не са съвсема такива, каквито Ченс си е представял, но той ще се постарае да започне отначало.

　　连恩(艾德哈里斯饰)的儿子钱斯(Brian Presley饰)刚刚步出黑狱，疲惫的钱斯想要离开过去的犯罪生涯，但身在牢中的连恩却仍然深陷泥沼，甚至操控着自由世界里的许多交易，两人各自坚持自己的想法与价值观，唯一的相同点，就是父子两都想保护这个家，但所要付出的代价却是......

Narkohandleren og bokseren Chance bliver løsladt efter fem år i fængsel. Han er fast besluttet på at gøre op med sin fortid og sin livstidsdømte far, der netop har ansat lederen af det ariske broderskab. Da han bliver tvunget til at hjælpe en gammel ven, der har en stor gæld til en lokal gangster, bliver Chance i stedet trukket ind i den verden af vold, narkotika og korruption. Samtidig finder han også kærligheden til en sort kvinde og opdager desuden, at han selv har en søn, som han må tage sig af. Når de to verdener bliver vævet sammen i et dødbringende drama, skal Chance vælg, hvem han virkelig er.

Het verhaal speelt zich af rondom Chance (Presley), een jongeman die net vrij is uit de gevangenis en een normaal leven zonder criminaliteit wil gaan leiden. Op het moment dat hij vrij komt proberen direct meerdere mensen hem terug in zijn oude levensstijl te krijgen. Zelfs zijn vader Liam (Harris) die zelf een lang strafblad heeft en een lange gevangenisstraf uitzit. Gecompliceerde kwestie in dit alles is August, de 5-jarige zoon van Chance, waarvan hij niets wist tot zijn vrijlating uit de gevangenis.

When Chance (Brian Presley) returns home after five years in jail, he is determined to escape his past, start a new life and make peace with his father, (Ed Harris, Golden Globe® winner), who is the head of the Aryan Brotherhood prison gang and serving a life sentence for murder. Upon his release, his dreams of a crime-free future begin to disintegrate when he is forced to assume his best friend's outrageous debt to a local mobster. Despite being thrust back into a world of organized fighting, drug dealing and ties to corrupt police agents, Chance falls in love with Pearl (Academy Award® nominee Taraji P. Henson) and the prospect of living a normal life seems almost within reach. But will he be able to escape the crimes of his father and his past?

Chance sort de prison après 5 ans de détention, bien décidé à changer de vie. Il a maintenant un fils, né pendant son incarcération. Il lui reste différentes choses à régler et il désire faire la paix avec son père. Ce dernier, condamné à perpétuité pour meurtre, dirige la fraternité aryenne de son pénitencier.

Chance hat den Kopf hingehalten für die anderen und im Gefängnis gesessen. Jetzt ist er wegen guter Führung auf Bewährung draußen und würde sich gern um den kleinen Sohn kümmern, von dem er gar nicht wusste, dass er einen hat. Doch der korrupte Cop will ihn einspannen fürs nächste kriminelle Ding und benutzt schamlos Chances drogensüchtigen Loser-Kumpel und den seit Ewigkeiten im Knast hockenden Vater als Druckmittel. Chance aber hat so viel Lust drauf wie auf ein Loch im Bein, aber raushalten wäre gefährlicher als mitmachen.

Έπειτα από πέντε χρόνια κάθειρξης, ο νεαρός Τσανς αποφυλακίζεται και επιστρέφει στη σύντροφό του και τον 5χρονο γιο τους. Όμως ο πατέρας του που παραμένει στη φυλακή ισόβια, οι απειλές ενός διεφθαρμένου αστυνομικού καθώς και τα χρέη του σε έναν μαφιόζο δεν τον αφήνουν να ξεμπλέξει.

כשצ'ייס (בריאן פרסלי) חוזר הביתה אחרי 5 שנים בכלא, הוא נחוש למחוק את העבר שלו, להתחיל חיים חדשים ולהשלים עם אביו (אד האריס), שמרצה בעצמו מאסר עולם בכלא. כל תוכניותיו לא עומדות במבחן המציאות כאשר נכפה עליו לעזור לחברו הטוב להשיג סכום כסף שערורייתי אותו הוא חייב. תוך כדי שהוא נשאב מחדש לעולם הפשע המאורגן, קרבות הרחוב והסמים, מתאהב צ'ייס בפרל (טראג'י פ. הנסון). האם הוא יצליח לברוח מהפשע שביצע אביו ובכלל מהעבר שלו עצמו?

Chance è appena uscito dal carcere dopo aver scontato cinque anni di detenzione per spaccio di droga. La sua massima aspirazione è quella di non entrare più nel giro anche perché ha scoperto di avere un figlio di cui dovrà occuparsi. Ma sulle sue spalle c’è il peso di Liam, suo padre, che (quando Chance era un bambino) massacrò il genitore del suo migliore amico. Ora dalla prigione Liam controlla la banda degli Ariani e vorrebbe proteggere a distanza il figlio favorendone il reinserimento nello spaccio. Oltre a tutto c’è Rath, un poliziotto corrotto, che non si ferma dinanzi a nulla ed è pronto ad uccidere a sangue freddo chiunque lo ostacoli.

이제 더 이상 물러설 곳도, 잃을 것도 없다! 마약 밀매와 싸움을 일삼으며 별볼일 없는 삶을 살았던 '챈스'는 5년간의 교도소 생활을 통해 평범한 삶을 살겠다고 다짐하지만, 그를 기다리고 있는 건 암담한 현실뿐이다. 여자친구 '캣'은 생면부지 아들 '어거스트'만 남긴 채 떠나버렸고, 절친한 친구 '비트'는 범죄조직에 엄청난 빚을 지고 있다는 사실을 마주하게 된다. 평범한 나날을 꿈꾸던 희망은 오래가지 못하고, ‘챈스’는 어쩔 수 없이 도박 격투와 마약 밀매를 다시 시작하기로 결심하고, 조직의 보스이자 아버지인 ‘리암’을 찾아간다. 불미스런 과거의 사건으로 종신형 복역 중인 ‘리암’은 ‘챈스’를 지키기 위해 사건의 진실을 밝히려 하는데…

Luta pela liberdade conta a história de Liam (Ed Harris) e seu filho Chance (Brian Presley). Depois que sai da prisão,chence tenta levar uma vida normal, mas percebe que não é tão fácil quanto imaginava. Lidando com ideologias conflitantes, pai e filho lutam para acertar-se enquanto tentem proteger sua família, deixando-a longe do perigo.

“Luta pela Liberdade” conta a história de Liam (Ed Harris) e seu filho Chance (Brian Presley). Depois que sai da prisão, Chance tenta levar uma vida normal, mas percebe que não é tão fácil quanto imaginava. Lidando com ideologias conflitantes, pai e filho lutam para acertar-se enquanto tentem proteger sua família, deixando-a longe do perigo.

Когда главный герой фильма возвращается домой после пяти лет в тюрьме, он твердо решает уйти со своего прошлого и начать новую жизнь…

Liam, un hombre al que la cárcel le arrebató todo lo que tenía, intenta reconstruir su vida, enamorándose de quien no debe y siguiendo la extraña forma de vida de una familia violenta.

Chance (Brian Presley) hapisten çıktıktan sonra evine geri döner. Geçmişini geride bırakıp yeni bir hayat kurmayı planlamaktadır. İlk önce babası Liam (Ed Harris) ile arasını düzeltmek niyetindedir. Liam da tutukludur ve cinayet suçundan müebbet hapis cezası almıştır.Pearl (Taraji P. Henson) ile yeni bir ilişkiye başlayan Chance 'in başı, en yakın arkadaşının mafyaya borcu nedeniyle derde girer. Kendisinin ve babasının suç dolu geçmişinden kurtulmak, genç adam için hiç de kolay görünmemektedir.