孙女与身患阿尔兹海默症爷爷的治愈之旅。影片主题还是呼唤人们在繁忙工作中多抽出时间陪伴家人、对阿尔兹海默症患者多些宽容。故事挺温情，借孙女之口点明老年人“认为自己不被需要、没有价值”因而情绪低落是容易患此病症的原因之一。

一名飽受阿茲海默症所苦的爺爺，和親愛的孫女展開一趟公路旅行，他的心靈會因此獲得救贖嗎？

Mladá dívka se snaží pomoci svému dědečkovi, který trpí Alzheimerovou chorobou, zorientovat se v jeho narůstajícím zapomínání a nakonec s ním zažije pozoruhodné dobrodružství.

Historien følger en mand, Amadeus (Nick Nolte), der lider af Alzheimer's og derfor tager ud på en sidste rejse med sit barnebarn.

Een man is weduwnaar geworden na een huwelijk van 50 jaar en lijdt tegenwoordig aan de ziekte van Alzheimer. Zijn in Amerika geboren zoon woont in Groot-Brittannië met zijn gezin. De grootvader besluit nog een laatste road trip met zijn kleindochter te ondernemen. Tijdens hun reis, met bestemming Venetië, sukkelt de grootvader steeds meer met zijn gezondheid.

A young girl tries to help her grandfather, who is suffering from Alzheimer’s, navigate his increasing forgetfulness, and ends up going on a remarkable adventure with him.

Matilda yrittää auttaa Alzheimerista kärsivää isoisäänsä Lucasia selviytymään unohtelustaan ja päätyy lähtemään merkittävälle seikkailulle hänen kanssaan.

Nick et Sarah élèvent leur fille de 10 ans, Tilda, dans les environs de Londres. Malgré leurs problèmes de couple, Amadeus, père de Nick, s'installe chez eux à contrecœur. En effet, atteint de la maladie d'Alzheimer et veuf depuis peu de temps, il est désormais incapable de vivre seul. Si les tensions s'exacerbent au sein de la famille, Amadeus, dont l'humour et le charme n'ont pas disparu, noue une relation de plus en plus forte avec sa petite-fille. La patience et l'amour de Tilda à l'égard de son grand-père lui permettent de se raccrocher à la vie. Quand le vieil homme exprime le souhait de revenir sur les lieux de ses plus chers souvenirs, Tilda, sans prévenir ses parents, décide de l'accompagner à Venise...

Amadeus hat Alzheimer und es fällt ihm schwer, den Verlust seiner Frau zu verarbeiten. Immer wieder fragt er seinen Sohn Nick wo seine geliebte Ehefrau ist, immer wieder erschüttert ihn die Nachricht von ihrem Tod aufs Neue. Da das Familienoberhaupt zunehmend Probleme mit dem alltäglichen Leben hat, scheint es irgendwann unausweichlich, dass Amadeus die USA verlässt, um zu seinem Sohn Nick, dessen Frau Sarah und seiner Enkelin Matilda nach London zu ziehen.

Ο διάσημος ηθοποιός (Nick Nolte) μας συστήνεται ως ένας γηραιός άνδρας, ο ‘Amadeus’, ο οποίος έπειτα από τον θάνατο της συζύγου του έρχεται αντιμέτωπος με την νόσο του Alzheimer. Ο γιος του (Matt Dillon), προσπαθεί με κάθε τρόπο να βοηθήσει τον πατέρα του να διαχειριστεί την ανίατη, νευροεκφυλιστική αυτή ασθένεια που επιδεινώνει σταδιακά την κατάσταση της υγείας του. Ωστόσο, η εγγονή του ‘Amadeus’, η ‘Matilda’ (Sophie Lane Nolte) σκαρφίζεται ένα σχέδιο που θα του χαρίσει το πιο αξέχαστο ταξίδι σε συναισθήματα και όσες πολύτιμες μνήμες του απομένουν.

ראש מלא דבש הוא סרט בכיכובם של קלייר פורלני, אמילי מורטימר ואריק רוברטס. אדם הסובל מאלצהיימר יוצא לטיול סופי עם נכדתו.

Matilda nagypapája, Amadeus Alzheimer-kórban szenved. A szülők, Nick és Sarah úgy gondolják, hogy a nagypapának otthonban a helye, mivel nem tudnak róla gondoskodni. Matilda nem szeretné elveszíteni a nagypapáját, ezért úgy dönt, hogy elrabolja, és valóra váltja az utolsó nagy álmát. A furcsa páros elszökik Velencébe, ahol Amadeus egykor megismerte a nagy szerelmét.

Una giovane ragazza cerca di aiutare suo nonno, che soffre di Alzheimer, naviga nella sua crescente dimenticanza e finisce con lui ad intraprendere un'avventura straordinaria.

Matilda wspiera swojego dziadka, Lucasa, w jego codziennych zmaganiach z chorobą Alzheimera. Razem postanawiają wyruszyć w podróż, która okazuje się dla nich niezapomnianą przygodą.

Amadeus, um homem viúvo que sofre de Alzheimer, tem de lidar com o desaparecimento de suas lembranças à medida que a doença progride. Ele, então, decide embarcar em uma viagem com sua neta, Matilda, para Veneza, Itália, onde ele conheceu sua esposa.

История о старике Амандусе, который из-за болезни Альцгеймера становится героем и виновником разнообразных неурядиц, доставляя массу хлопот своим домочадцам. Наконец, его любящая внучка узнает, что родители намерены отправить Амандуса в дом престарелых. Опечаленная таким решением девочка сбегает вместе с больным дедом в Венецию, где он когда-то провел счастливейшие дни своей молодости.

Una niña intenta ayudar a su abuelo, que sufre de Alzheimer, a superar su creciente olvido y termina en una aventura extraordinaria con él.

Varmt drama där änkemannen Amadeus, som lider av Alzheimers sjukdom, tas med på en sista händelserik resa från England till Venedig i sällskap av sin 10-åriga sondotter Tilda. I rollerna syns Nick Nolte och hans dotter Sophia Lane Nolte, med bland andra Matt Dillon och Emily Mortimer i biroller. Filmen är en nyinspelning av en tysk succé av Til Schweiger som även här står bakom kameran.