A cynical divorce mediator (Brooke Nevin) is forced to care for a client’s dog. The mischievous hound warms her heart, and after spending time with the local vet (Jake Sandvig), she begins to find that maybe the true love she dared not believe in is actually closer than she thinks.

Avocate spécialisée dans les divorces conflictuels, Kelsey ne voit plus les relations que par le prisme de son travail. Lorsqu'elle se retrouve à garder la chienne d'une cliente qu'elle doit amener chez Harrison, le vétérinaire de son quartier, Kelsey va comprendre que l'amour est souvent là où on ne l'attend pas.

Kelsey, a válási mediátor kénytelen gondoskodni egy ügyfele kutyájáról. A huncut vadászkutya megmelengeti a szívét, és a helyi állatorvossal eltöltött idő után rájön, hogy az igaz szerelem, amiben eddig hinni sem mert, közelebb van, mint gondolná.

Kelsey, una cinica mediatrice di divorzi, è costretta a prendersi cura del cane di un cliente. Il malizioso cane le riscalda il cuore e, dopo aver trascorso del tempo con il veterinario locale, Kelsey scopre che il vero amore è molto più vicino di quel che si possa pensare.

Циничная посредница при разводах вынуждена заботиться о собаке клиента. Благодаря псу, она знакомится с местным ветеринаром и вскоре влюбляется в него.

Una mediadora de divorcio (Brooke Nevin) se ve obligada a cuidar del perro de un cliente. El perro travieso calienta su corazón, y después de pasar tiempo con el veterinario local (Jake Sandvig), comienza a descubrir que tal vez el verdadero amor en el que no se atrevió a creer ,está en realidad, más cercano de lo que ella creía.