基于Robert Silverberg写的短篇，雷德利改编剧本，设定在一个存在时间旅行的世界里，一对夫妻努力维系着婚姻，过去和现在总是摇摆不定。

尼克與珍妮原本過著人人稱羨的婚姻生活，珍妮的前夫卻扭轉時空，意圖破壞他與珍妮的婚姻，當尼克失去記憶與真實人生之時，他必須決定是否要犧牲一切堅持所愛。

Nick a Janine jsou milující se manželé, kteří vedou idylický život. Dokud se neobjeví Janinin bývalý manžel, aby se je za pomoci Nickovy přítelkyně z vysoké školy pokusil rozdělit. Nickovy vzpomínky se pomalu vytrácejí a on se musí rozhodnout, co je ochoten obětovat, aby si udržel - nebo nechal odejít - vše, co miluje. Vydrží láska i v budoucnosti, kde je čas proměnlivý a celý život může být jen iluzí?

Nick en Janine leven gelukkig samen, totdat de ex-man van Janine roet in het eten gooit. Hij verdraait de tijd, met als doel de twee uit elkaar te halen. Hierdoor verdwijnt langzaam de realiteit, en tevens ook de herinneringen van Nick. Hij bevindt zich nu in een moeilijke situatie, aangezien hij alles op alles moet zetten om de liefde tussen hem en Janine stand te laten houden.

Nick and Janine live in bliss until her ex warps time to try to tear them apart by using Nick's old girlfriend. As Nick's memories and reality disappear, he must decide what he's willing to sacrifice to save -- or let go of -- everything he loves.

Nickin ja Janinen avioliitto on onnellinen, kunnes Janinen ex-mies käyttää aikamatkustusta repiäkseen parin erilleen. Muistojensa kadotessa Nickin on päätettävä, mitä hän on valmis uhraamaan pitääkseen kiinni - tai päästääkseen irti - kaikesta rakastamastaan.

Un couple tente de se maintenir dans un monde où le voyage dans le temps est possible et où le passé et le présent s'emmêlent perpétuellement.

Un homme et une femme vivant en parfaite harmonie voient leur bonheur décimé par un ex-copain qui remonte le temps pour les séparer. Ils doivent décider ce qu'ils sont prêts à sacrifier pour sauver leur amour.

Nick (Leslie Odom, Jr.) und Janine (Cynthia Erivo) leben in einer glücklichen Ehe, bis Janines Ex-Mann (Orlando Bloom) die Zeit verdreht und versucht, die beiden mithilfe von Nicks College-Freundin (Frieda Pinto) auseinanderzubringen. Während Nicks Erinnerungen und die Realität verschwinden, muss er entscheiden, was er bereit ist zu opfern, um alles, was er liebt, zu behalten - oder loszulassen. Kann die Liebe in einer Zukunft Bestand haben, in der die Zeit fließend ist und das ganze Leben vielleicht nur eine Illusion ist?

Ο Νικ και η Τζανίν ζουν την πραγματική ευτυχία, όταν εμφανίζεται ο πρώην σύζυγος της Τζανίν και κάμπτει τον χρόνο για να προσπαθήσει να τους χωρίσει, αφού είναι ακόμα ερωτευμένος μαζί της.

Ha a szerelem kör alakban halad, te milyen határvonalakat lépnél át, hogy a lelki társaddal legyél? Ebben a közeli jövőben játszódó, lebilincselő szerelmi történetben, amelyet az Oscar-díjas John Ridley rendezett, Nick és Janine (Oscar-jelölt Leslie Odom, Jr. és Cynthia Erivo) a főszereplők. A pár boldog házasságban él, amíg Janine volt férje (Orlando Bloom) meg nem hajlítja az időt, hogy így próbálja meg szétválasztani őket, és ehhez igénybe veszi Nick főiskolai barátnőjének (Frieda Pinto) a segítségét is. Ahogy Nick emlékei és valósága kezdenek eltűnni, el kell döntenie, mit hajlandó feláldozni azért, hogy megtartsa - vagy elengedje - mindazt, amit szeret. Kitarthat-e a szerelem egy olyan jövőben, ahol az idő folyékony, és az egész élet csak illúzió?

타임트랙으로부터 가족의 기억을 보호하고 결혼생활을 지키기 위해 애쓰는 남자의 이야기

W tej porywającej historii o podróżach w czasie, jeden człowiek musi nauczyć się oddzielać rzeczywistość od iluzji, zanim straci wszystko. Kiedy między Nickiem i Janine wszystko jest pozornie idealne, były mąż Janine wypacza czas, by szukać tego, co jego, i sprowadzić na parę kłopoty. Nick musi odróżnić, co jest prawdziwe, a co nie, ale gdy jego wspomnienia zanikają i pojawia się również jego dziewczyna z college'u, nic nie jest takie, jak się wydaje.

Nick e Janine vivem a melhor fase do seu relacionamento até que o ex-marido de Janine invade o tempo para tentar separá-los. À medida que as memórias de Nick desaparecem, ele deve decidir o que está disposto a sacrificar.

Dacă iubirea are forma unui cerc, ce limite ai depăși ca să fii cu sufletul tău pereche? În această poveste de dragoste captivantă, Nick și Janine trăiesc în fericire conjugală, până când fostul soț al lui Janine deformează timpul în încercarea de a-i despărți și se folosește de iubita din colegiu a lui Nick. Pe măsură ce amintirile lui Nick și realitatea încep să dispară, el trebuie să decidă ce e dispus să sacrifice ca să se țină de tot ce iubește sau să renunțe. Poate dragostea să supraviețuiască într-un viitor în care timpul e fluid și toată viața e ar putea să fie doar o iluzie?

Ник и Джанин живут счастливой семейной жизнью, пока бывший муж Джанин не искажает время, чтобы попытаться разлучить их с помощью подруги Ника из колледжа. Когда воспоминания и реальность Ника начинают исчезать, ему приходится решить, чем он готов пожертвовать — сохранить или отпустить любимую.

Ak má láska podobu uzavretého kruhu, čo by ste urobili, aby ste sa spojili so svojou spriaznenou dušou? Oscarový režisér John Ridley prináša napínavý milostný príbeh odohrávajúci sa v blízkej budúcnosti. Nick a Janine (na Oscara nominovaní Leslie Odom Jr. a Cynthia Erivo) sú milujúci manželia, ktorí vedú idylický život. Až kým sa neobjaví Janin bývalý manžel (Orlando Bloom), ktorý sa ich pokúsi rozdeliť s pomocou Nickovej priateľky z vysokej školy (Freida Pinto). Ako Nickovi pomaly miznú spomienky, musí sa rozhodnúť, čo je ochotný obetovať, aby si zachoval - alebo nechal odísť - všetko, čo miluje. Môže láska vydržať v budúcnosti, kde je čas premenlivý a všetok život môže byť ilúziou?

Nick y Janine viven en la felicidad conyugal hasta que el exmarido de Janine distorsiona el tiempo para intentar separarlos. A medida que los recuerdos de Nick desaparecen, debe decidir qué está dispuesto a sacrificar para conservar -o dejar ir- todo lo que ama.

Nick och Janine lever i ett lyckligt äktenskap tills Janines före detta man förvränger tiden för att försöka slita dem isär. När Nicks minnen försvinner måste han bestämma vad han är villig att offra för att hålla fast - eller släppa - allt han älskar.

Sadık bir koca, zaman yolcusu rakibi tarafından yıkılan evliliğini kurtarmak için her şeyi göze alır. Film Robert Silverberg'in aynı adlı kısa öyküsüne dayanıyor.