ترجمهها 4
انگلیسی (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Hamon: Yakuza Boogie |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Keisuke Ninomiya (Yu Yokoyama) works as a construction consultant. Through his work, he becomes acquainted with yakuza Yasuhiko Kuwabara (Kuranosuke Sasaki). One day, film producer Koshimizu brings a movie investment proposal to yakuza leader Shimada. Shimada decide to invest in the film and he assigns Yasuhiko Kuwabara to oversee his investment in the film. Film producer Koshimizu though runs away with their investment money. Keisuke and Yasuhiko struggle to get Shimada’s money back from Koshimizu. |
|
||||
|
چینی (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
破门:两个疫病神 |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
电影改编自黒川博行的直木赏同名获奖作品。故事围绕一笔巨款展开,流氓桑原和建設顾问二宫为回收资金从日本关西到中国澳门两地辗转奔走。 |
|
||||
|
ژاپنی (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
破門 ふたりのヤクビョーガミ |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
|
|||||
خلاصه |
建設コンサルタントの二宮と関西屈指のヤクザ二蝶会の桑原は、互いこそがトラブルの元凶と思いつつ、腐れ縁を切れない疫病神コンビ。そんなある日、二宮は映画プロデューサーという小清水から出資話を持ちかけられ、二蝶会の若頭・嶋田に話を通す。二宮の亡父を兄貴分と慕っていた嶋田は出資を快諾するが、その直後、小清水は愛人とともに金を持ち逃げしてしまった。詐欺と気付いた二宮と桑原は慌てて小清水の行方を追う。 |
|
||||
|
کرهای (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
파문 : 두 사람의 야쿠효가미 |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
—
|
|
||||
|