父亲加布里埃尔Amortha执行他的意大利女人第九驱魔。

In 1973 regisseerde William Friedkin de ophefmakende horrorfilm “The Exorcist”. Hij had toen nog nooit een echte duiveluitdrijving meegemaakt. In deze documentaire volgt hij Vader Gabriel Amorth. De priester is van plan een exorcisme uit te voeren op een hysterische Italiaanse vrouw die niet geholpen kon worden door de psychiatrie. Friedkin vergelijkt ook het moderne exorcisme uit 2017 met de technieken uit zijn originele film uit 1973.

William Friedkin attends an exorcism with Father Gabriele Amorth, as he treats an Italian woman named Cristina for the ninth time. Prior to filming, Cristina had purportedly been experiencing behavioural changes and “fits” that could not be explained by psychiatry, and which became worse during Christian holidays.

Le père Gabriele Amorth effectue son neuvième exorcisme sur une femme italienne.

45 ολόκληρα χρόνια έχουν περάσει από τότε που ο Γουίλιαμ Φρίντκιν άφησε ανεξίτηλο το στίγμα του στο σινεμά τρόμου –και όχι μόνο– με τον ανατριχιαστικό «Εξορκιστή» του. Και τώρα, ο σκηνοθέτης επιστρέφει στα παλιά του λημέρια, αυτή τη φορά με ένα ντοκιμαντέρ που φιλοδοξεί να αποκαλύψει ότι η πραγματικότητα είναι ίσως ακόμα πιο τρομακτική. Bασικός πρωταγωνιστής ειναι ο 92χρονος Πάτερ Γκαμπριέλε Αμόρθ, τον επικεφαλής εξορκιστή της Επισκοπής της Ρώμης για περισσότερα από 30 χρόνια. Το φιλμ ξεκίνησε ως μια σύντομη συζήτηση ανάμεσα στον Φρίντκιν και τον ιερέα, οι οποίοι γνώριζαν ο ένας το έργο του άλλου, αλλά σύντομα μεταμορφώθηκε σε μια μοναδική ευκαιρία για τον σκηνοθέτη, καθώς ο Αμόρθ έδωσε τη συγκατάθεσή του για να κινηματογραφήσει ο Φρίντκιν μια τελετή εξορκισμού, με την προϋπόθεση ότι θα το έκανε μόνος του, χωρίς την παρουσία άλλου συνεργείου, χωρίς επιπλέον φωτισμό πέρα από τον φυσικό φωτισμό του δωματίου και με μοναδικό εξοπλισμό μια μικρή ψηφιακή κάμερα με μικρόφωνο.

במאי מגרש השדים ווילאם פרידקין מגיע לרומא כדי ללוות כמור בן 91 שמבצע גירוש שדים אמיתי באישה מעיירה קטנה באיטליה.

Grazie ad un esorcismo effettuato da Padre Gabriele Amorth, il regista William Friedkin ha la possibilità di analizzare e paragonare le tecniche usate dagli esorcisti nel 2017 e quelle che lui stesso ha descritto nel film "L'esorcista" nel 1973

악마라는 주제는 근처도 가지 마시오. 악마에게 몸을 허락하는 것이니. 과연 이 경고는 현실이 됐을까. 귀신 들린 여인에게 행하는 91세 사제의 퇴마술을 목격하고자, 영화 《엑소시스트》의 감독 윌리엄 프리드킨이 로마를 찾았다.

Documental de William Friedkin, director de "El exorcista", que sigue las andanzas de un anciano sacerdote, el padre Amorth, que es a la vez el exorcista oficial de la diócesis de Roma.