唐僧（谢霆锋饰）在取经的路上千辛万苦，他们来到了莎车城，在热烈的欢迎仪式上遭到了树妖的偷袭，把他的徒弟都抓走，剩下了唐僧一人。在这个镇上，唐僧遇到了一只样子丑陋但性格活泼的蜥蜴妖美艳（蔡卓妍饰），美艳对唐僧一见钟情，唐僧被美艳的性情感动，两人都严重违反了天规。唐僧发现美艳藏起了一个天外来客（范冰冰饰），美艳更与这位美丽的天外来客成了情敌。 　　原来美艳并不是一只妖精，而同样也是一名天外来客。美艳不顾安全救回了唐僧的徒弟，愿意接受天庭的审问，唐僧为了救回可怜的美艳，竟拿起了大刀……

唐三藏一行四人歷經千辛萬苦來到莎車城，獲得全城英雄式歡迎，但在盛大歡迎儀式的背後，卻潛伏着巨大的危機。原來，莎車城居民的小孩全都被大樹精擄走，藉此威脅居民必需將唐三藏交出去，否則將會把他們的孩童抓去餵千年蟲妖。為此，唐三藏的三位徒弟皆在莎車城遇上埋伏，並被突然現身的樹妖一舉擒獲，只有他運用孫悟空的「定海神針」逃離出來。 此刻，唐三藏被拋至蜥蜴巢穴之外，反因他身上有「定海神針」而被誤認為是孫悟空，交給羅萍的女兒岳美艷看管。怎料，樹妖再度找到唐三藏，將蜥蜴巢穴一舉破壞。因此，岳美艷唯有帶着唐三藏上天下海的找人幫助，途中不但遇上蜥蜴妖女的百般糾纏不清，還被意外誤會為殺害龜丞相和四大天王的兇手……最後兩人終於在一起卻又不能相愛。

Láska mezi mnichem a princeznou z jiného světa! Bájný příběh vypráví o mnichu Tripitakovi, který se spolu se svými třemi učedníky vydává na pouť za posvátnými písmy. Úklady démonů, kouzla a nebezpečí - to vše na něj čeká! Je tu však ještě princezna z jiného světa, která Tripitaku miluje...

The young monk Taka and his three disciples are captured by a demonic tree. Taka manages to escape thanks to the magic stick of Monkey King and decided to go free his companions. En route, he encounters a strange ally called Meiyan, a girl who is half-human and half monster. As Taka and his new friend set off on a fantastic adventure they will face many hardships and battles and may very well decide the fate of humanity and the entire universe...

Le jeune moine Taka et ses trois disciples, sont piégés et capturés par l'arbre démoniaque. Taka s'échappe avec le bâton magique du Roi singe, puis se met en route pour libérer ses compagnons. En chemin, il rencontre une improbable alliée et amie nommée Meiyan, une fille mi-humaine, mi-monstre, qui l'accompagne. Cette dernière tombera amoureuse du moine, mais la légende dit également qu'elle devra le dévorer pour obtenir l'immortalité...

Eigentlich möchte der Jungmönch und Wundertäter Tripitaka ja niemanden töten, doch auf seiner Odyssee durch Unter-, Ober- und Himmelswelten muss er trotzdem immer mal wieder jemanden beinahe versehentlich in ewigen Jagdgründe befördern. Schließlich gilt es, seinen Lieblingsjünger Wukong zu retten, eine schwer verliebte Waldfrau abzuhängen und sich selbst gegen die gewaltsame Vereinnahmung durch einen dämonischen Baumgeist und seine insektenhaften Heerscharen zu erwehren.

ג'פרי לאו, הבמאי של "אודיסיאה סינית 2000", מביא פנטזיה אקלקטית נוספת שמערבת קומדיה, סרט פעולה ובדיון מיתולוגי. מסעו של נזיר בודהיסטי שבמהלכו הוא נחטף על ידי שדים מבהילים, עד שנסיכה מכוכב אחר יורדת ארצה כדי להציל אותו. עם ניקולס טסה (זמנים משתנים) ושרלין צ'וי (אפקט התאומות). רוחניות ורומנטיקה במעטפה של אפקטים

A fordulatos történet Tripitaka szerzetesről és három tanítványáról szól, akik nyugatra utaznak néhány buddhista írás megszerzéséért. Amikor megállnak Shache városában, a gonosz Három Démon megtámadja őket, és foglyul ejti Tripitaka három tanítványát. Tripitakát elfogja a hüllők királya, és a csúnya Meiyan gondjára bízza, aki szerelmes lesz a szerzetesbe. Tripitaka szerencséjére egy földön kívüli hercegnő megmenti, és Meiyan úgy dönt, hogy segít a hercegnőnek a szerzetes tanítványainak kiszabadításában.

누구나 다 아는 [서유기]의 내용을 코믹하게 재구성한 작품으로 손오공이 아닌 삼장법사가 주인공이다. 삼장법사와 그의 일행은 지옥의 악마로부터 공격을 받는다. 손오공은 위험을 감수하며 삼장법사를 탈출시키지만 저팔계, 사오정과 함께 악마 군단에게 납치당한다. 여의봉을 들고 간신히 탈출에 성공한 삼장법사는 인육을 먹는 도마뱀 인간들의 마을에서 만난 미염과 같이 손오공 일행을 구출하기 위한 모험을 시작한다. 하지만 최강의 무기 여의봉을 갖고서도 모든 일을 대화로만 해결하려는 순진한 삼장법사의 앞길은 순탄치 않다. 여의봉이 제트기로 변하고 난데없이 스파이더맨이 출현하는 등 어릴 적 보았던 를 연상시킬 만큼 황당하다. 그러나 과 을 기억하는 관객이라면 결코 그 재미를 놓칠 수 없을 것이다. 또한 마치 한 폭의 그림을 보는 듯한 아름답고 화려한 색채는 이 영화의 재미를 더욱 증폭시켜준다.

Kierując się do miasta Shache legendarny mnich Triptaka wraz w trzema uczniami przemierza niebezpieczną krainę. Podczas wędrówki grupa podróżnych zostaje zaatakowana przez grupę demonów. Ratując życie jednemu z chłopców Triptaka zostaje pojmany przez króla wszelkich gadów. Uwięziony i pilnowany mnich traci wszelkie nadzieje na ucieczkę, do momentu, w którym nawiązuje więź z Meiyan, kobietą-demonem. Zyskując nowego sojusznika mężczyzna odzyskuje wiarę w wolność i szansę na uratowanie zagubionych uczniów.

A Batalha dos Deuses é uma requintada produção que abusa dos efeitos especiais para acompanhar a aventura de um grupo de amigos liderado pelo monge Tripitaka. Ele tem a missão de chegar na cidade de Shache, em busca de sagradas escrituras budistas que, se trazidas, prometem trazer a paz universal. Claro que as forças do mal não se empolgam com a idéia, atacando os aspirantes a Dalai Lama logo na chegada do lugar. O cenário se torna ainda mais negro para os heróis quando as crianças da cidade são raptadas pelos espíritos malignos. Não o bastante, o caminho do monge será cruzado pela feiosa Meyain, que irá salvar a vida dele e com quem viverá uma inusitada historia de amor.

O filme conta a fantástica aventura de um monge chamado Taka (conhecido por trazer os sagrados sutras budistas da Índia para a China) e seus três discípulos. No caminho da cidade de Shache, o monge consegue escapar do ataque de um grupo de demônios, mas seus discípulos não. Enquanto pensava em um jeito de salvá-los, ele é capturado pelo rei dos répteis e colocado sob vigilância de Meiyan, um horrível demônio em figura de mulher que acaba se apaixonando por Taka. Felizmente, uma princesa de outra galáxia salva o monge, e faz com que Meiyan os persiga insistentemente. Emocionado ainda mais essa incrível aventura, Meiyan decide ajudar o seu amado e se junta à princesa para salvar os três discípulos de Taka.

Фильм о фантастическом приключении монаха и его трех учеников. На их пути к городу Шач, монах спасается от нападения демонов. Пытаясь спасти своих учеников, он попадает в плен к Королю рептилий, где его держат под охраной жуткого Мейана, уродливого демона, который влюбляется в монаха.

Lucha inmortal cuenta la odisea épica protagonizada por el monje Tripitaka y sus tres discípulos. De camino a la ciudad de Shache, el monje Tripitaka logra escapar por los pelos del ataque de un grupo de demonios, pero sus discípulos no corren la misma suerte. Mientras piensa un plan para rescatarlos, es capturado por el Rey de los Reptiles y entregado a Meiyan, un feo demonio que se enamora del monje. Por suerte una princesa de otra galaxia rescatará a Tripitaka. Pero Meiyan no se rendirá tan fácilmente e irá tras él.

Історія кохання між ченцем і демоном. Фільм про фантастичну історію ченця і його трьох учнів. На їх шляху до міста Шач, монах рятується від нападу демонів. Намагаючись врятувати своїх учнів, він потрапляє в полон до Короля рептилій, де його тримають під охороною моторошного Мейа, потворного демона, який закохується в ченця.