Witches' Night (2007)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Witches' Night |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Halloween weekend. A jilted groom. A hastily-organized canoe trip. A pristine river. A deep, dark forest. The strange old woman behind the bait shop should've been a warning, but too much beer dulls the senses. When they stumble upon four beautiful women deep in the woods, it all seems too good to be true. And slowly they realize they'll be lucky to escape alive. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ein heißer Hexen-Horror mit Gil McKinney (“Jeepers Creepers”) und Betsy Baker (“Tanz der Teufel”). Kurz vor Halloween: Jim ist am Boden zerstört, denn seine Verlobte hat ihn einfach vor dem Altar stehen gelassen. Um ihn zu trösten, organisieren seine Kumpels Rick und Ted gemeinsam mit seinem älteren Bruder Bill ein spontanes Camping – Wochenende. Alles lässt sich gut an und als sie auch noch auf vier hübsche Frauen treffen, können sie ihr Glück kaum fassen. Doch das ändert sich, denn die vier müssen feststellen, dass die Damen ganz besondere, dämonische Pläne mit ihnen haben. Denn hinter den hübschen Gesichtern, verbergen sich vier Hexen, die noch Blutopfer für ihre Teufelsbeschwörung brauchen… |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ליל המכשפות |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סופ"ש של ליל כל הקדושים, חתן דחוי שמארגן בחופזה טיול שיט בקאנו (סירה קטנה), נהר קדמוני בתוך יער עמוק ואפל. האשה המבוגרת והמוזרה שבחנות הפתיונות הייתה חייבת להזהיר, אבל יותר מדי בירה הקהו את צלילות דעתה. כאשר הם מעדו בפני 4 נשים יפהפיות עמוק בתוך היער, הכל היה נראה יותר מדי טוב כדי להיות אמיתי. לאט לאט הם מבינים שיהיה להם מזל אם הם יצליחו להמלט חיים.... ליל המכשפות חזר לקלאסיקות האימה של שנות השבעים, הוא מאפיין הרבה מהאלמנטים: סביבות טבע, סצנות מיניות מגרות, עלילת סיפור שבנויה לאט ועולה ללא רחמנות לסיום בלתי צפוי. |
|
||||
|