杰克·布查德，害羞的17岁男孩，约了美少女安吉。安吉被绑架后，爷爷露出了真相。在最后一搏抢救安吉的努力中，爷爷扮演了"魔鬼终结者"，他的老特种部队搭档和杰克一起，执行最后一次任务。

Jakes date med sin drømmepige tager en uventet drejning, da hun forsvinder. Jakes bedstefar – en tidligere efterretningsofficer – går på jagt efter hende.

Jake Bouchard is een zeventienjarige jongen die eindelijk een tweede afspraak heeft geregeld met de beeldschone Angie. Wanneer Angie wordt ontvoerd komt de waarheid omtrent zijn grootvader boven tafel.

When the girl he likes goes missing, Jake enlists the help of his grandpa and Grandpa's former special ops buddies.

Le rendez-vous de Jake vire au drame lorsque la fille de ses rêves disparaît. Son grand-père, un ancien agent de renseignements, part à sa recherche.

Jake Bouchard ist ein schüchterner Teenager, der endlich ein Date mit seinem Schwarm, der wunderschonen Angie bekommen hat. Doch leider hält Jakes' Glückssträhne nicht lange an: Ausgerechnet jetzt wird Angie unter mysteriösen Umständen gekidnappt. In seiner Verzweiflung wendet sich der siebzehnjährige Jake an seinen Großvater, der ein wohlgehütetes Geheimnis lüftet; während des zweiten Weltkriegs war der jetzige Veteran Teil einer ganz besonderen Einheit namens „The Devil’s Scum“. Der Großvater trommelt seine alte Truppe kurzerhand wieder zusammen, um bei der Suche nach dem jungen Mädchen zu helfen. Ob die in die Jahre gekommenen Soldaten der Entführung auf die Spur kommen?

Ο 17χρονος ντροπαλός Jake Bouchard έχει επιτέλους ραντεβού με το κορίτσι των ονείρων του. Η αξιαγάπητη Angie όμως πέφτει θύμα απαγωγής και η αλήθεια για τον παππού του Jake βγαίνει στην επιφάνεια. Αφού στρατολογεί τα μέλη της παλιάς του ομάδας, μαζί με τον νεαρό Jake θα ξεκινήσουν για μια τελευταία αποστολή με σκοπό να σώσουν την Angie.

La ragazza di Jake scompare. A quel punto suo nonno, che è un ex agente segreto, si mette in azione per trovarla.

기다리고 기다리던 첫 데이트에 이게 웬일, 그녀가 납치됐다! 손자의 그녈 찾아 80대 할아버지 출동! 웬 할배냐고? 이상한 말만 하시긴 하지만 먼 옛날 정보요원이셨다는데...

Randka Jake’a z wymarzoną dziewczyną nie idzie po jego myśli; dziewczyna znika, a dziadek Jake’a — były agent wywiadu — wyrusza na jej poszukiwania.

encontro de Jake com a garota dos sonhos toma outro rumo quando ela desaparece. Mas o avô dele, um ex-oficial da inteligencia, está dispostoa encontrá-la.

encontro de Jake com a garota dos sonhos toma outro rumo quando ela desaparece. Mas o avô dele, um ex-oficial da inteligencia, está dispostoa encontrá-la.

Когда девушка Джейка пропадает без вести, ему на помощь приходит его дедушка со своими армейскими приятелями.

Un abuelo reúne a su equipo de la Segunda Guerra Mundial para rescatar a la novia de su nieto, que ha sido secuestrada.

Sevdiği kız kaybolduğunda, Jake büyük babasının ve eski özel görev arkadaşlarının yardımına ihtiyaç duyar.