"Back Roads" представя млад мъж от Пенсилвания, който се грижи за трите си по-малки сестри след смъртта на тормозещият ги баща и ареста на майка им. Семейните тайни и неизказаните истини заплашват да го изядат.

Devatenáctiletý Harley Altmeyer (Alex Pettyfer) se musí postarat o své tři sestry poté, co jeho matka skončí ve vězení za zabití svého násilnického manžela. Rodina žije poblíž uhelného města Laurel Falls v lesích západní Pensylvánie. Harley toužící po své matce se náhle ocitá ve víru velice nepříjemných skutečností, stává se totiž hlavním podezřelým v případu záhadné vraždy, která se odehrála v nedalekém okolí

De jonge Harley Altmyer zit vast in het bos van Pennsylvania waar hij de zorg op zich draagt over zijn drie jongere zussen. Hun vader, die mishandelend gedrag vertoonde, is dood terwijl hun moeder achter tralies zit. Familiegeheimen en onuitgesproken waarheden dreigen hem van binnenuit te verteren. Een lichtpunt in zijn leven is zijn buurvrouw Callie Mercer op wie hij verliefd is.

A young man cares for his younger sisters after their mother is imprisoned for murdering their abusive father. When he strikes up an affair with a married woman, long-dormant family secrets bubble to the surface.

1993 : le père de Harley est tué par balle et sa mère est incarcérée. Il doit alors gagner de l'argent et s'occuper de ses trois petites sœurs.

Ein junger Mann kümmert sich um seine jüngeren Schwestern, nachdem ihre Mutter wegen des Mordes an ihrem misshandelnden Vater inhaftiert wurde. Als er eine Affäre mit einer verheirateten Frau beginnt, kommen lange schlummernde Familiengeheimnisse an die Oberfläche.

Όταν η μητέρα του μπαίνει στη φυλακή για τη δολοφονία του πατέρα του, ένας νέος άνδρας στην επαρχιακή Πενσιλβάνια προσπαθεί με πολύ κόπο να συντηρήσει τις τρεις αδελφές του.

Egy fiatal férfi egyedül neveli három kisebb húgát, miután erőszakos apjukat lelövik, anyjukat pedig letartóztatják.

감옥에 수감된 어머니 대신 가장이 되기 위해 모든 것을 포기한 '할리'. 무의미한 삶을 살던 그에게 유일한 희망이 되어준 '캘리'. 위험한 사랑에 빠진 두 사람. 그리고 서서히 드러나는 가족들의 악몽 같은 진실! 두고두고 가슴에 남을 숨막히는 스릴러가 시작된다!

Film śledzi losy nastolatka, którego matka odsiaduje w więzieniu wyrok za zabicie jego obelżywego ojca. Teraz on sam musi opiekować się swoimi trzema młodszymi siostrami. Historia dzieje się na wsi górniczej w zachodniej Pensylwanii.

Харли Алтмайер с трудом воспитывает своих младших сестёр после ужасного происшествия: их отец застрелен, а мать находится в тюрьме, обвинённая в убийстве мужа. Харли заводит роман с Калли Мерсер, замужней матерью двоих детей, но его жизнь окончательно усложняется, когда он становится главным подозреваемым в убийстве.

Adaptación de una novela escrita por Tawni O'Dell. Cuenta cómo un joven llamado Harley se ve obligado a cuidar de sus tres hermanas cuando la madre de todos ellos ingresa en prisión, puesto que ha asesinado a su marido (estaba harta de que la maltratara). El protagonista del relato mantiene un romance con Callie, una mujer casada que vive en su barrio, la relación no sale bien y Harley termina convirtiéndose en el principal sospechoso de un misterioso crimen que se ha cometido recientemente en la ciudad.

Harley Altmyer, annesi tacizci babasını öldürüp içeri girdikten sonra Pensilvanya’nın kırsal bölgesinde üç kız kardeşine bakmak zorunda kalır. Eğitimsiz Harley, ailesinden geri kalanları korumak için iki işte birden çalışır. Acı verici geçmişi tarafından travmalar yaşayan Harley, kendinden daha yaşlı, evli bir kadına bağlanıp ilişki yaşamaya başladığında umutlanmaya başlar. Fakat şok edici aile sırları ortaya çıktığı zaman, Harley’in hayatı tüm toplumu etkileyen yıkıcı bir sonuca yol açacak şekilde değişir | Gönderen: vedatotur https://www.turkcealtyazi.org

Гарлі Алтмайер з трудом навчає своїх молодших сестер після жахливих випадків: їх батько застрелений, а матір знаходиться в тюрмі, обвинувачена у вбивстві чоловіка. Гарлі заводить роман з Каллі Мерсер, одруженою матір’ю двох дітей, але його життя остаточно ускладнюється, коли він стає головним підозрюваним у вбивстві.