Историята следва изпечен престъпник, бивш войник от специалните части, който се съгласява да поеме мисия на ФБР и да проникне в мрежата на полски наркопласьори.

A Nova York, l'exconvicte Pete Koslow, relacionat amb la màfia polonesa, ha de bregar tant amb Klimek el General, el seu cap despietat, com amb les retorçades ambicions de dos agents federals, mentre intenta sobreviure i protegir les vides dels seus éssers estimats.

影片根据Anders Roslund 和Börge Hellström所著的瑞典畅销小说《Three Seconds》改编，讲述男主角Pete Hoffman是一个革新的罪犯以及前“特殊行动”组织的士兵，为了从监狱里释放出去和妻子女儿团聚，他参与了一项FBI组织的卧底任务，试图深入波兰毒贩集团在纽约的一桩交易，在这个过程中，他将回到自己试图摆脱束缚的Bale Hill监狱，而当一桩毒品交易出现差错，他的卧底身份也遭到曝光的可能... 影片由意大利演员、导演安德里亚·迪·斯戴法诺执导，其它卡司还有克里夫·欧文和美国说唱艺术家Common，目前正在前期制作中。

彼特考斯洛（喬爾金納曼 飾）曾是特種作戰部隊的軍人，因過失殺人入監服刑，出獄後為了家庭生計，不得不鋌而走險替波蘭黑手黨做紐約地下毒品交易，但在此同時，他也被吸收成為FBI線人，每日黑白兩道的雙面身份，讓他過著如履薄冰的生活。 但一場FBI臥底行動重大失敗，導致緝毒線全面瓦解，此時為了不讓他的身分曝光，他被迫返回監獄，查出真正幕後黑手，也藉此從獄中擊垮黑幫。但進入監獄開始，卻意外查出更驚人的真相，同時在重裝監獄下的性命遭到一步步威脅時，生存困難及真相事實未明之前，FBI、紐約警察局、黑手黨、監獄自成四重困境，他已分不清誰是敵人？誰是朋友？。

Bivšem specijalcu Peteu Koslowu svijet se okrene naopako kada završi u zatvoru spašavajući svoju ženu. Dobije priliku za prijevremeno otpuštanje iz zatvora uz uvjet da postane doušnik FBI- a, infiltrirajući se u krugove najmoćnijeg trgovca drogom u New Yorku. Nakon što isporuka droge u kojoj sudjeluje krene po zlu, suočava se s najtežim zadatkom u svom životu - mora se infiltrirati u najozloglašeniji zatvor. Jedna prilika i tri sekunde da izvuče živu glavu. Hoće li biti dovoljne?

Pete Koslow je bývalý voják speciálních operací, který pracuje jako informátor pro FBI, aby pomohl zlikvidovat obchod polské mafie s drogami v New Yorku. Když se však operace FBI zvrtne a výsledkem je smrt tajného policisty newyorské policie, je Pete donucen vrátit se do Bale Hillu, vězení, ve kterém si předtím odpykával trest za zabití.

En ex-fange som arbejder undercover får sig forsætligt fanget igen for at infiltrere mafiaen i et maksimalt sikkerheds-fængsel.

Oorlogsveteraan Pete Koslow is vroegtijdig vrijgekomen na zijn veroordeling voor mishandeling door een deal te sluiten met de FBI, waardoor hij moet infiltreren in de Poolse maffia in New York. Net wanneer de operatie op zijn einde komt, loopt de zaak helemaal fout door onverwachte inmenging van een undercoveragent van de NYPD die daarbij om het leven komt. Het onderzoek van de NYPD legt al snel een verband met Koslow, waarop de FBI besluit hem keihard te laten vallen. Wie kan Koslow nog vertrouwen? En hoe kan hij zichzelf en zijn gezin redden uit zijn benarde positie?

In New York, former convict Pete Koslow, related to the Polish mafia, must deal with both Klimek the General, his ruthless boss, and the twisted ambitions of two federal agents, as he tries to survive and protect the lives of his loved ones.

Vapauduttuaan kunniallisesti palveluksestaan erikoisjoukoissa Pete Koslow puolustaa vaimoaan kohtalokkain seurauksin ja joutuu vankilaan. FBI-agentit tarjoavat hänelle mahdollisuuden varhaiseen vapautumiseen, jos hän ryhtyy ilmiantajaksi operaatioon New Yorkin suurinta rikollispomoa, Kenraalia vastaan. FBI:n järjestämä peiteoperaatio kuitenkin epäonnistuu karmealla tavalla, kun peitetehtävässä ollut NYPD:n poliisi saa surmansa. Koslow jää tapahtumien seurauksena FBI:n ja rikollisjengin ristituleen. Kenraali vaatii Koslown ottamaan syyt niskoilleen ja passittaa hänet hoitamaan huumekauppaa vankilasta käsin. FBI yhtyy suunnitelmaan lähettää Koslow vankilaan saadakseen Kenraalin kiinni huumeiden jakelusta, josta palkkioksi Koslow saisi vapautensa.

Pete Koslow, ancien soldat des forces spéciales, travaille désormais comme informateur du FBI. Sa mission est d’aider au démantèlement du trafic de drogue contrôlé par la mafia polonaise de New York. Mais lorsqu’une opération de police tourne mal, entraînant la mort d'un agent infiltré, Koslow se voit contraint de retourner à Bale Hill, la prison où il a déjà purgé une peine, afin de tenter d’abattre le cartel de l'intérieur.

Un criminel repenti qui collabore avec le FBI se fait incarcérer intentionnellement dans une prison haute sécurité, afin d’infiltrer le crime organisé.

Pete Koslow hat sich nach seiner Laufbahn als Soldat in einer Sondereinheit dem Verbrechen zugewandt. Doch nun sehnt sich der geläuterte Häftling nach Freiheit: Um endlich zu seiner Tochter und seiner Frau zurückzukehren, soll er fürs FBI zum Spitzel werden. Er soll das polnische Mafia-Milieu in New York aus dem Knast heraus infiltrieren. Dabei hatte er gehofft, die vergitterten Mauern des Bale-Hill-Gefängnisses ein für alle Mal hinter sich zu lassen. Im Knast ist Eile geboten, denn nach einem fehlgeschlagenen Drogendeal droht seine Identität als Maulwurf aufzufliegen.

Pete Koslow hat sich nach seiner Laufbahn als Soldat in einer Sondereinheit dem Verbrechen zugewandt. Doch nun sehnt sich der geläuterte Häftling nach Freiheit: Um endlich zu seiner Tochter und seiner Frau zurückzukehren, soll er fürs FBI zum Spitzel werden. Er soll das polnische Mafia-Milieu in New York aus dem Knast heraus infiltrieren. Dabei hatte er gehofft, die vergitterten Mauern des Bale-Hill-Gefängnisses ein für alle Mal hinter sich zu lassen. Im Knast ist Eile geboten, denn nach einem fehlgeschlagenen Drogendeal droht seine Identität als Maulwurf aufzufliegen.

Ένας πρώην κατάδικος, που δουλεύει ως μυστικός πληροφοριοδότης, παγιδεύεται ανάμεσα στο FBI, στην αστυνομία και τη μαφία, καταλήγοντας ξανά στη φυλακή, υποχρεωμένος να υπηρετήσει τα αντικρουόμενα συμφέροντα κάθε πλευράς.

פיט קוסלו הוא עבריין משוקם ולוחם ביחידה קרבית. הוא נשלח על ידי סוכני אף-בי-איי לחדור לשורות כנופיה פולנית של סוחרי סמים הפועלת בניו יורק. אם יעמוד במשימה ויספק את המידע הדרוש להם, מובטח לו שההליכים המשפטים נגדו יתבטלו, הליך השיקום יסתיים והוא יהפוך לאדם חופשי. הוא חוזר לתוך הכלא שבו שהה כעבריין לפני מספר שנים תחת זהות חדשה, ומנסה להתיידד עם אנשי הכנופיה. בעוד הוא מגלה על עסקה גדולה שמתעתדת להתבצע, הפולנים מתחילים לחשוד בו כסוכן סמוי.

New York-ban a lengyel maffiához kapcsolódó Pete Koslow volt elítéltnek mind Klimek tábornokkal, a könyörtelen főnökével, mind két szövetségi ügynök nyakatekert ambícióival foglalkoznia kell, amikor megpróbál túlélni és megvédeni szerettei életét...

Pete è un ex militare addetto alle operazioni speciali, congedato con onore. Costretto a usare violenza per difendere sua moglie, Pete viene arrestato e rinchiuso nella prigione di Bale Hill. Due agenti dell'FBI gli però offrono la possibilità di una liberazione anticipata a condizione che diventi un loro informatore e che usci le sue abilità di ex militare per aiutarli a incastrare il più potente boiss della criminalità newyorkese, The General. Quando però l'operazione per permettere la liberazione di Pete provoca la morte di un agente di polizia sotto copertura, l'uomo si ritrova in mezzo al fuoco incrociato tra criminali e FBI.

北欧犯罪小説の傑作をジョエル・キナマン主演で映像化したクライム・サスペンス。FBIの情報屋だった男が裏切られ、マフィア、ニューヨーク市警、刑務所の看守ら、すべてから命を狙われるようになった男の脱出劇を描く。

세력을 확장하고 감옥에서 마약 독점을 꿈꾸는 마약 카르텔, 수 년간 마약 카르텔을 일망타진하기 위해 비밀작전을 벌여 온 FBI, 마약 잠입 수사 중 발생한 동료의 죽음을 쫓는 경찰. 자신의 이익과 목적을 위해 수단과 방법을 가리지 않는 세 조직 속, FBI의 비밀정보원 ‘코슬로’는 이들에게서 가족을 지키기 위해 매 순간 적과 아군을 선택해야 한다!

Bijušais ieslodzītais, darbojoties kā slepenaģents, ar nolūku iekļūst nepatikšanās, lai atkal nokļūtu cietumā.

Buvęs specialiųjų pajėgų karys ir nusikaltėlis Pitas Kozlovas dabar dirba slaptuoju FTB agentu. Jo užduotis – infiltruotis į galingiausią Niujorko nusikaltėlių gaują, vadovaujamą paslaptingojo Generolo. Operacija vyksta pagal planą, tačiau netikėta lygiai taip pat po priedanga dirbusio Niujorko policininko žūtis viską apverčia aukštyn kojom. Pitą ima įtarinėti tiek žuvusio pareigūno kolegos, tiek Generolo…

یکی از مجرمین سابق که اکنون مامور مخفی شده است، از روی عمد کاری می کند که دستگیر شود تا در زندانی با امنیت بسیار بالا، به گروهی از مجرمان سازمان یافته نفوذ کند.

Były agent sił specjalnych Pete Koslow (Joel Kinnaman) na zlecenie agentów FBI infiltruje polską mafię, która opanowała handel narkotykami w Nowym Jorku. Aby przeniknąć w jej struktury, trafia do cieszącego się złą sławą więzienia Bale Hill. Niestety w wyniku nieszczęśliwego zbiegu okoliczności traci policyjną ochronę i zostaje zdekonspirowany. Mogąc liczyć wyłącznie na siebie, musi stoczyć walkę o przetrwanie i uratować pozostawione na wolności żonę i córkę, którym grozi śmiertelne niebezpieczeństwo.

Depois de uma missão fracassada, um informante do FBI é obrigado a continuar trabalhando infiltrado para desmantelar uma quadrilha, só que agora dentro da prisão.

Após ser dispensado honrosamente do serviço de Operações Especiais, o ex-soldado Peter Koslow vê o seu mundo virado do avesso quando é preso depois de uma luta para proteger a sua mulher. No entanto, é contactado por dois agentes do FBI, que lhe oferecem a possibilidade de lhe comutar a pena, mediante a condição de se tornar o informador e usar os seus talentos numa operação para derrubar o mais poderoso senhor do crime de Nova Iorque, conhecido por O General. Num mundo de escolhas impossíveis, Peter Koslow tem de regressar à prisão, onde é obrigado a formular um plano para escapar às garras das três organizações mais poderosas de Nova Iorque — a máfia, a polícia e o FBI.

Lumea soldatului lasat la vatra Pete Koslow este răsturnată când este închis după o luptă pentru a-și proteja soția. I se ofera o șansă de eliberare conditionata, devenind informator pentru FBI și folosindu-și abilitățile ascunse într-o operațiune pentru a-l invinge pe General, cel mai puternic șef al crimei din New York. Prins într-o lume a alegerilor imposibile, Koslow trebuie să se întoarcă la închisoare, unde pune la cale un plan pentru a scăpa din ghearele a trei dintre cele mai puternice organizații din New York – Mafia, NYPD și FBI – pentru a se salva și el și familia sa.

Три секунды — время полета пули, выпущенной из снайперской винтовки с расстояния 1 500 метров. Именно столько времени остается, чтобы принять решение информатору Федерального Бюро Расследований, оказавшемуся в смертельной ловушке между мафией, полицией и ФБР. На кону — его семья, свобода, жизнь.

Бивши осуђеник који ради у тајности намерно се поново налази у затвору како би се инфилтрирао у руљу у затвору максималне сигурности.

Pete Koslow je bývalý vojak špeciálnych jednotiek a veterán z Iraku a Afganistanu. Po odpykaní si trestu za zabitie muža počas bitky v bare, zatiaľ čo sa snažil ochrániť svoju manželku Sofiu, teraz Pete pracuje ako drogový kuriér pre poľskú mafiu v New Yorku, kartel riadený neľútostným Generálom. Pete je však aj informátorom FBI, ktorý agentke Erice Wilcoxovej poskytuje informácie o Generálovi pre neoficiálnu operáciu, ktorej cieľom je jeho zatknutie. Keď sa však operácia FBI nepodarí, čo má za následok smrť tajného policajta, detektív Edward Grens začne vyšetrovať vraždu, pričom sa mylne domnieva, že je za ňu zodpovedný Pete. Pete je donútený FBI, aby sa vrátil do väzenia v ktorom sedel aj predtým, aby zlikvidoval kartel zvnútra. Keď už sa však nemôže spoľahnúť ani pomoc FBI, jediný spôsob, ako môže zachrániť seba a svoju rodinu, je útek z väzenia...

Nekdanjemu posebnemu agentu Petu Koslowu se svet obrne na glave, ko pristane v zaporu in s tem reši svojo ženo. V zameno za sodelovanje z FBI se mu ponudi priložnost za predčasno izpustitev. Infiltrira se v najmočnejši krog trgovcev z drogami v New Yorku in po spodleteli dostavi zdravil se mora soočiti z najtežjo nalogo v svojem življenju - infiltrirati se mora v zloglasen zapor. Eno priložnost ima in samo tri sekunde, da reši svojo glavo. Bo dovolj?

En Nueva York, el exconvicto Pete Koslow, relacionado con la mafia polaca, debe lidiar tanto con Klimek el General, su despiadado jefe, como con las retorcidas ambiciones de dos agentes federales, mientras intenta sobrevivir y proteger las vidas de sus seres queridos.

En Nueva York, el exconvicto Pete Koslow, relacionado con la mafia polaca, debe lidiar tanto con Klimek el General, su despiadado jefe, como con las retorcidas ambiciones de dos agentes federales, mientras intenta sobrevivir y proteger las vidas de sus seres queridos.

Den före detta brottslingen Peter Koslow arbetar numera som angivare åt polisen. Efter att ett uppdrag slutat med att en polis dödats tvingas han tillbaka in i fängelse för att fortsätta infiltrera maffian. Frågan är hur länge han kan hålla sitt uppdrag hemligt och vad som händer om han avslöjas …

Eski bir özel kuvvetler ajanı olan Pete Koslow, onurlu ve takdirler almış bir şekilde emekliye ayrılmıştır. Ancak Pete Koslow'un dünyası, karısını korumak için giriştiği bir mücadeleden sonra hapse girdiğinde tepetaklak olur. Koslow'a iki FBI ajanı için muhbirlik yapmak ve gizli yeteneklerini kullanarak New York'taki en güçlü suç patronu olan General'i devirmeyi kabul etmesi durumunda erken tahliye şansı verilir. Fakat Koslow'a özgürlüğünü kazandırması gereken gizli operasyon gizli bir NYPD polisinin ölümüne yol açtığında işler değişir ve Koslow kendisini FBI ve mafya arasındaki çapraz ateşin ortasında bulur. General, Koslow'un suçu üzerine alıp hapisanenin içinden bir uyuşturucu operasyonuna öncülük etmesi için onu hapishaneye geri göndermekte ısrarcıdır.

Колишній солдат Піт Кослоу потрапляє до в’язниці після того, як заступився за свою дружину. Однак ФБР пропонує йому угоду: скоротити термін ув’язнення в обмін на допомогу. Піту доведеться під прикриттям потрапити в один з найнебезпечніших наркокартелів Нью-Йорка та зібрати докази проти його лідера. Однак, коли до завершення справи лишається один крок, справи обертаються так, що Кослоу доводиться повернутись до в’язниці, з якої так важко вибрався. І якщо там дізнаються, що він – кріт, це загрожуватиме не лише йому, але й його родині.

Pete Koslow, cuộc sống đáng mơ ước của anh bỗng nhiên bị đảo lộn khi anh ta bị tống giam sau một cuộc chiến để bảo vệ vợ mình. Koslow đã được trao cơ hội để được trả tự do sớm hơn bằng cách trở thành đặc vụ hoạt động bí mật cung cấp thông tin cho FBI. Và ngoài ra nhiệm vụ của anh còn là sử dụng tất cả khả năng, cũng như kỹ năng bí mật của mình để hạ gục trùm tội phạm buôn bán ma túy đá mạnh nhất của Ba Lan ở New York. Trong bước cuối để chạm đến tự do, Koslow phải trở lại nhà tù Bale Hill, nơi mà anh cố gắng để rời khỏi cũng là nơi mà nhiệm vụ của anh đi vào gấp rút khi một thỏa thuận buôn bán ma túy gặp trục trặc và anh bị nghi ngờ. Tuy nhiên, trên con đường tìm kiếm tự do., không may một cảnh sát NYPD bí mật đã bị thiệt mạng, Koslow thấy mình gần như bị cuốn vào cuộc chiến của FBI và băng đảng tội phạm.